1704793856
英文疑难详解 136．know of him 和 know him
1704793857
1704793858
英文的许多动词可作他动词用，同时又可作自动词用，尤其是加介词 of 而变成自动词用法的特别多，请就 I know him.与 I know of him.一类型的句子，分别说明。
1704793859
1704793860
【解答】这个介词 of 和 about 相同，有“关于”（concerning）的意思，日常用得极多，如 know of，hear of，read of，talk of，speak of 等，现在分别加以说明如下：
1704793861
1704793862
I know him.（我认识他。）
1704793863
1704793864
I know of him.（我知道他。）
1704793865
1704793866
I know of him， of course; but I don’t know him.（我当然知道他，不过我不认识他。）
1704793867
1704793868
第一句是“直接的，个人之间的相知”，第二句是“间接的，只在报纸上知道的”。第三句比较用法，分别更为显明。这样加上 of 在动词后，使动作对宾语的直接性变得稀薄，而只有间接的作用了。
1704793869
1704793870
I read the book.（我读了那本书。）
1704793871
1704793872
I read of the book.（我读到关于那本书的介绍。）
1704793873
1704793874
其他的动词可加 of 的，还有 treat，treat of；allow， allow of; admit， admit of; permit， permit of; dispose， dispose of; approve， approve of; remember， remember of 等，不过加 of 的时候，使用范围较窄，多具文言的色彩，有的甚至带有古风，除在美国或方言中已少见了。例如 admit 普通是用作 let in（许入）的意思：
1704793875
1704793876
This ticket admits one person.（此票只准一人入场。）
1704793877
1704793878
Only three hundred students are admitted every year to our school.（我们学校每年只收三百学生。）
1704793879
1704793880
如改用 admit of，便成为文言了。在主语专限于事物，不说人的时候，现代英语中当然也可将之作为自动词用，而含有“容许”之意，例如：
1704793881
1704793882
Circumstances do not admit of delay.（情形不容许耽搁。）
1704793883
1704793884
It does not admit of doubt.（此事不容疑惑。）
1704793885
1704793886
The words admit of no other meaning.（这些字没有其他的意义。）
1704793887
1704793888
Her son’s conduct admitted of no apology.（她儿子的行为毫无辩解的余地。）
1704793889
1704793890
他如 treat， treat of; permit， permit of; allow， allow of 也可以同样地加以处理：
1704793891
1704793892
What subject did he treat?（他做的是什么题目？）
1704793893
1704793894
He did not treat the subject very fully.（他没有很充分地论述这个问题。）
1704793895
1704793896
This essay treats of the progress of medical research.（这篇文章论述医学研究的进步。）
1704793897
1704793898
至于 Did you taste of it，smell of it，feel of it?的形式，在英国已不用，只在美国英语中存在。这个 of 是所谓 partitive “of”，含有“some of”之意：
1704793899
1704793900
He tasted slyly of the wine.（他偷偷喝了葡萄酒。）
1704793901
1704793902
Can you taste anything strange in this soup?（这汤里面你吃到有点奇怪的味道吗？）
1704793903
1704793904
A man tastes of death but once.（人只能死一次。）
[
上一页 ]
[ :1.704793855e+09 ]
[
下一页 ]