1704801027
1704801028
1704801029
1704801030
our freedoms and our liberty(我们的自由)
1704801031
1704801032
1704801033
1704801034
We can go to court to settle a score(我们可以上法庭争辩)
1704801035
1704801036
1704801037
1704801038
That’s what our system of law is for.(这就是我们的法治)
1704801039
1704801040
1704801041
1704801042
Amendment 1 protects our right(第一修正案保护我们)
1704801043
1704801044
1704801045
1704801046
To speak,meet,or pray as we like.(言论、集会和祷告自由)
1704801047
1704801048
1704801049
1704801050
We can worship as we choose(我们可以崇拜自己选择的神)
1704801051
1704801052
1704801053
1704801054
write opinions,and speak our views.(写下自己的看法,说出自己的想法)
1704801055
1704801056
1704801057
1704801058
We have the right to meet in peace(我们有权利和平集会)
1704801059
1704801060
1704801061
1704801062
without disturbance from police.(不用害怕警察的骚扰)
1704801063
1704801064
1704801065
1704801066
If we think the government’s doing wrong,(如果我们认为政府做了错事)
1704801067
1704801068
1704801069
1704801070
we can voice our objections loud and strong.(就可以响亮、清楚地表示反对)4
1704801071
1704801072
1704801073
1704801074
像这样的绕舌歌显然是有“政治性”(political)的,在美国,“政治性”和“政治”(politics)是有区别的。“政治”是社会整体系统中的一个特殊领域,它和社会的其他特殊领域(如“经济”、“文化”、“传媒”、“科研”、“教育”)一样,与专门人员从事的职业有关(“从政”或“当官”)。在国家和社会中,“政治”是和特定的制度、体制、权力关系等联系在一起的;而“政治性”则是指社会的结构性原则,它是社会的基本契约关系出现了问题或发生了危机的时候,所呈现的不确定的、非终结性的开放状态。“教育”作为一种具有社会实践意义的知识行为和社会介入方式,无可避免地具有“政治性”,但它并不是“政治”那个特殊领域的一部分,所以学校不是接受党派政治宣传或用这种宣传给学生洗脑的地方。
1704801075
1704801076
三、美国教材中的核心价值
[
上一页 ]
[ :1.704801027e+09 ]
[
下一页 ]