打字猴:1.704860624e+09
1704860624
1704860625 赵瑞蕻曾回忆说,1983年6月,他在天津南开大学开会时,赠给钱锺书自己的一本书《鲁迅〈摩罗诗力说〉注释·今译·解说》,并请钱锺书指正。赵瑞蕻说:“钱先生说他已大体上看了我送给他的书,说很不错,对年轻人读懂鲁迅这篇东西很有帮助。他同意我关于鲁迅与中国现代比较文学研究这一课题的论述。”[16]
1704860626
1704860627 1986年10月9日,北京召开“鲁迅与中外文化国际学术讨论会”,钱锺书作为中国社会科学院副院长致开幕词:“鲁迅是个伟人,人物愈伟大,可供观察的方面就愈多,‘中外文化’是个大题目,题目愈大,可发生的问题的范围就愈广。中外一堂,各个角度、各种观点的意见都可以畅言无忌,不必曲意求同。” 据说钱锺书的开幕词“换来的只是一片沉默的抵制,因为他说伟大人物是不需赞美的”。[17]由此也可以从一个侧面判断钱锺书对鲁迅的态度。
1704860628
1704860629 在中国现代文学史上,钱锺书是一个特殊的作家,他的特殊性主要表现在他对同时代的中国知识分子似乎极少正面评价。他是文学评论家,但他几乎从没有正面评价过他同时代的任何一个作家。他在学生时代评价过同学曹葆华的诗歌,但也是以否定为主。钱锺书的这种个性和风格,在他同时代的知识分子中是很少见的。我们通过他的文学作品或者学术文字中的线索,来判断他的思路和风格,可以为研究钱锺书打开另外的思考天地。
1704860630
1704860631 钱锺书是一个善于用讽刺手法的作家,在他所有的文字中,这是最明显的风格,但作为小说家,钱锺书的想象力并不超群,他凭空虚构故事的能力,从他已有的小说创作来判断,也有较大局限。他的小说一般都有故事来源,有些甚至能让读者产生与真实生活对应的感觉。所以钱锺书凡出小说集,都要强调他的故事是虚构的,不要对号入座,这其实是钱锺书对自己小说虚构能力的不自信。
1704860632
1704860633 出版《人·兽·鬼》的时候,钱锺书在前言中说:“节省人工的方法愈来愈进步,往往有人甘心承认是小说或剧本中角色的原身,借以不费事地自登广告。为防免这种冒名顶替,我特此照例声明,书里的人物情事都是凭空臆造的。不但人是安分守法的良民,兽是驯服的家畜,而且鬼也并非没管束的野鬼;他们都只在本书范围里生活,决不越规溜出书外。假如谁要顶认自己是这本集子里的人、兽或鬼,这等于说我幻想虚构的书中角色,竟会走出了书,别具血肉、心灵和生命,变成了他,在现实里自由活动。从黄土抟人以来,怕没有这样创造的奇迹。我不敢梦想我的艺术会那么成功,唯有事先否认,并且敬谢他抬举我的好意。”
1704860634
1704860635 到了《围城》出版的时候,他又在序言中强调:“角色当然是虚构的,但是有考据癖的人也当然不肯错过索隐的机会、放弃附会的权利的。”
1704860636
1704860637 杨绛在《关于小说》中表达过一个意思:“真人真事的价值,全凭作者怎样取用。小说家没有经验,无从创造。”[18]这也可以看成是钱锺书小说创作的一个经验。所以,研究钱锺书的小说,使用一些索隐的方法并不是完全没有道理,很有可能这是理解钱锺书小说的一个基本视角。
1704860638
1704860639 [1] 王培元等编:《文化昆仑——钱锺书其人其文》,第81页,人民文学出版社,1999年。
1704860640
1704860641 [2] 李国涛:《钱锺书文涉鲁迅》,《光明日报》,2001年6月15日。
1704860642
1704860643 [3] 见华东师范大学“思与文”网站。
1704860644
1704860645 [4] 《新月》杂志,第4卷第4期,第14页,上海书店影印本,1985年。
1704860646
1704860647 [5] 钱基博:《现代中国文学史》,第504、505、506页,岳麓书社,1986年。
1704860648
1704860649 [6] 钱基博:《现代中国文学史》,第505页。
1704860650
1704860651 [7] 钱基博:《现代中国文学史》,第506页。
1704860652
1704860653 [8] 《鲁迅全集》,第5卷第407、408页。
1704860654
1704860655 [9] 参阅范旭仑:《容安馆品藻录·鲁迅》,《万象》2005年第3期。
1704860656
1704860657 [10] 范旭仑、牟晓明编:《记钱锺书先生》,第222页,大连出版社,1995年。
1704860658
1704860659 [11] 杨绛:《将饮茶》,第82页,三联书店,1987年。
1704860660
1704860661 [12] 《人·兽·鬼 写在人生边上》,第33、34页,海峡文艺出版社,1992年。
1704860662
1704860663 [13] 《人·兽·鬼 写在人生边上》,第49页。
1704860664
1704860665 [14] 爱默:《钱锺书传稿》,第233页,百花文艺出版社,1992年。
1704860666
1704860667 [15] 夏志清:《中国现代小说史》,刘绍铭等译,第376页,香港中文大学出版社,2005年。
1704860668
1704860669 [16] 《文化昆仑——钱锺书其人其文》,第244页。
1704860670
1704860671 [17] 李洪岩:《智者的心路历程——钱锺书的生平与学术》,第520页,河北教育出版社,1995年。
1704860672
1704860673 [18] 杨绛:《关于小说》,第9页,三联书店,1986年。
[ 上一页 ]  [ :1.704860624e+09 ]  [ 下一页 ]