1704920180
1704920181
He went out almost (nearly) every evening. 他几乎（差不多）每天晚上都出去。
1704920182
1704920183
It was nearly (almost) five thirty. 几乎已经五点半了。
1704920184
1704920185
但也有一些差别。例如almost可以和no，nothing，never这类否定词连用：
1704920186
1704920187
Almost no one believed her. 几乎没有人相信她的话。
1704920188
1704920189
She almost said nothing. 她几乎什么都没说。
1704920190
1704920191
I almost never spoke to her. 我几乎从未和她说过话。
1704920192
1704920193
这时却不宜用nearly，但not nearly可表示“远远不（够）”：
1704920194
1704920195
There are not nearly enough people to do the job. 干这工作人手远远不够。
1704920196
1704920197
We don’t do nearly enough to help. 我们远没给予足够的帮助。
1704920198
1704920200
50 alone—lonely—lonesome
1704920201
1704920202
alone作为形容词，有两个意思：
1704920203
1704920204
独自一人：
1704920205
1704920206
I’m all alone here. 在这里我只独自一人。
1704920207
1704920208
She would weep when alone. 她独自一人时会哭泣。
1704920209
1704920210
单独在一起（没人在旁边）：
1704920211
1704920212
They were alone; so he could speak frankly. 他们单独在一起，因此他可以坦率讲话。
1704920213
1704920214
We are not alone in thinking that. 不单是我们这样想。
1704920215
1704920216
但偶尔有“孤独”的意思：
1704920217
1704920218
Pemela felt hopelessly alone. 帕米拉感到异常孤独。
1704920219
1704920220
lonely主要是“寂寞”、“孤单”的意思：
1704920221
1704920222
He felt extremely lonely. 他感到极为孤单。
1704920223
1704920224
At heart, I’m a lonely man. 在心里我是一个孤独的人。
1704920225
1704920226
I shall have a companion after all these lonely years. 经过这么长寂寞的岁月，我将要有一个伴侣了。
1704920227
1704920228
lonesome也表示“（感到）寂寞”（美国人通常说lonesome而不说lonely）：
1704920229
[
上一页 ]
[ :1.70492018e+09 ]
[
下一页 ]