1704948575
“Is it raining?” “No, it’s snowing.”“在下雨吗?”“不,在下雪。”
1704948576
1704948577
注意在对否定疑问句作出回应时,表示“对”:
1704948578
1704948579
“Won’t you come?” “No, I won’t.”“你不去吗?”“对,我不去。”
1704948580
1704948581
“Hasn’t it stopped snowing?” “No, it hasn’t.”“雪还没停吗?”“对,还没停。”
1704948582
1704948583
“You are not from these parts?” “No, I come from Corsica.”“你不是这一带的人吧?”“对,我是科西嘉人。”
1704948584
1704948585
nobody和no one都表示“没有人”:
1704948586
1704948587
There is nobody in the room.房间里没有人。
1704948588
1704948589
I saw nobody here.在这里我没看到任何人。
1704948590
1704948591
No one dared speak of it.没有人敢谈及此事。
1704948592
1704948593
I had no one to talk to.我没有人能交谈。
1704948594
1704948595
nobody还可表示“小人物”、“无关紧要的人”:
1704948596
1704948597
Mr. Povey was nobody.波维先生是个无关紧要的人。
1704948598
1704948599
Don’t marry a nobody like James.不要嫁一个像詹姆斯这样的小人物。
1704948600
1704948601
nothing表示“没有什么(东西)”:
1704948602
1704948603
There’s really nothing to be said.的确没有什么可说的。
1704948604
1704948605
But nothing could make her alter her views.没有什么能让她改变看法。
1704948606
1704948607
I’ve got nothing at all.我什么都没有。
1704948608
1704948609
有时有较灵活译法:
1704948610
1704948611
Nothing is your fault.不是你的错。
1704948612
1704948613
“What’s matter?” “Nothing‘s the matter.”“出了什么事吗?”“没事。”
1704948614
1704948615
He knew absolutely nothing.他什么也不知道。
1704948616
1704948617
有时表示“没有地位的人”、“没有价值的东西”:
1704948618
1704948619
He rose from nothing to a position of power.他从一个没有地位的人上升到有权有势。
1704948620
1704948621
His latest play is nothing.他最近发表的剧本没有什么价值。
1704948622
1704948623
no还可用作副词,和形容词或副词的比较级连用,表示“并不……些”:
1704948624
[
上一页 ]
[ :1.704948575e+09 ]
[
下一页 ]