1704962690
They are cruel to animals.他们对动物很残酷。
1704962691
1704962692
She’s so indifferent to Rebecca.她对丽贝卡是那样漠不关心。
1704962693
1704962694
To her it was rather unusual.对她来说这是相当不寻常的。
1704962695
1704962696
To a socialist, the victory of his class was his victory.对一个社会主义者来说,他阶级的胜利就是他的胜利。
1704962697
1704962698
有时也有较活译法:
1704962699
1704962700
His appearance was quite familiar to me.他的模样我相当熟悉。
1704962701
1704962702
I’m most grateful to you for helping us in the work.我非常感激你帮助我们的工作。
1704962703
1704962704
This arrangement was a great disappointment to them.这样的安排使他们很失望。
1704962705
1704962706
To Marx form and content were inextricably connected.马克思认为形式与内容是密不可分的。
1704962707
1704962708
It’s no good shutting your eyes to things.视而不见是没有好处的。
1704962709
1704962710
(5)还可表示某些关系或进入某种状态:
1704962711
1704962712
Have you got the key to this lock?你有这把锁的钥匙吗?
1704962713
1704962714
He was appointed minister to a foreign country.他被任命为驻外公使。
1704962715
1704962716
Your skill is superior to mine.你的技术比我高。
1704962717
1704962718
You can’t compare this to that.你不能拿这和那相比。
1704962719
1704962720
The score is eight to seven.比分是八比七。
1704962721
1704962722
The glass was smashed to bits.玻璃杯被砸得粉碎。
1704962723
1704962724
She tore the letter to pieces.她把信撕得粉碎。
1704962725
1704962726
They tied it to a tree.他们把它系在树上。
1704962727
1704962728
(6)用于to one’s surprise (astonishment, etc.) 使某人惊讶(大吃一惊等):
1704962729
1704962730
To their surprise, she burst into tears.使他们惊讶的是她哭了起来。
1704962731
1704962732
To our astonishment, he began to laugh.使我们大吃一惊的是他笑了起来。
1704962733
1704962734
To our delight, the sun burst forth.使我们高兴的事是太阳出来了。
1704962735
1704962736
To my disappointment, the concert was cancelled.使我失望的是音乐会取消了。
1704962737
1704962738
I discovered, to my horror, that the goods were unfit for sale.我发现这些货全不能卖,使我十分恐慌。
1704962739
[
上一页 ]
[ :1.70496269e+09 ]
[
下一页 ]