1704966250
1704966251
She spoke to him with tenderness．她温和地和他谈话。
1704966252
1704966253
I stared at him with amazement．我吃惊地凝视着他。
1704966254
1704966255
Maria listened with sympathy．玛丽亚同情地倾听着。
1704966256
1704966257
2）跟各种复合结构：
1704966258
1704966259
We sat on the grass with our backs to the wall．我们背朝着墙坐在草地上。
1704966260
1704966261
He was asleep with his head on his arms．他头枕着手臂睡着了。
1704966262
1704966263
She sat with her head bent．她低着头坐在那里。
1704966264
1704966265
All the afternoon he worked with the door locked．整个下午他锁着门在家里干活。
1704966266
1704966267
The day was bright, with a fresh breeze blowing．天气晴朗，吹来阵阵清风。
1704966268
1704966269
Peter soon fell asleep with the light still burning．灯还亮着，彼得很快就睡着了。
1704966270
1704966271
I can’t go out with all the dishes to wash．有这么多盘子要洗我出不去。
1704966272
1704966273
With John away, we’ve got more room．约翰不在我们的地方就多一些。
1704966274
1704966275
（7）引导短语作状语，表示“就……来说”（常有灵活译法，with的宾语常可译成汉语句子的主语）：
1704966276
1704966277
It’s the same with women．女人也如此。
1704966278
1704966279
Everything was going well with me．我一切都很好。
1704966280
1704966281
(Are) Things all right with you？你情况好吗？
1704966282
1704966283
She didn’t know what’s the matter with her．她不知道她怎么回事。
1704966284
1704966285
Things are much as usual with me．我情况还是平常那样。
1704966286
1704966287
It is day with us while it is night with the Americans．我们这里是白天而美国那里是夜晚。
1704966288
1704966289
（8）引导短语作状语，表示“随着……（情况发生某种变化）”：
1704966290
1704966291
With the approach of Christmas the weather turned colder．随着圣诞节的临近天冷了起来。
1704966292
1704966293
The feeling had but deepened with the passing of the years．随着岁月的流逝这种感觉加深了。
1704966294
1704966295
With the battle of Waterloo, Napoleon’s long rule in Europe was ended．随着滑铁卢战役，拿破仑在欧洲长时间的统治结束了。
1704966296
1704966297
His avarice increased with his wealth．随着他财富的增加他变得更加贪婪。
1704966298
1704966299
Temperatures vary with the time of the year．气温随着季节变化。
[
上一页 ]
[ :1.70496625e+09 ]
[
下一页 ]