1704968400
1. You helped me a lot.
1704968401
1704968402
你帮了我大忙了。
1704968403
1704968404
此句还可以表达为“You did me a big favor.”用于高度评价别人对自己的帮助。
1704968405
1704968406
A：You helped me a lot.
1704968407
1704968408
B：You’re welcome.
1704968409
1704968410
A：你帮了我大忙了。
1704968411
1704968412
B：不客气。
1704968413
1704968414
2. It’s none of your business!
1704968415
1704968416
少管闲事儿！
1704968417
1704968418
It’s none of your business!用于表达对别人干涉自己事务的反感，告诫其他人不要插手自己的事。
1704968419
1704968420
A：You should not spend money in that way.
1704968421
1704968422
B：It’s none of your business!
1704968423
1704968424
A：你不能那么花钱。
1704968425
1704968426
B：少管闲事儿！
1704968427
1704968428
3. I was not born yesterday.
1704968429
1704968430
我又不是三岁小孩儿。
1704968431
1704968432
I was not born yesterday.这个短句多被年轻人使用，强调自己不再是个孩子，已具有办事的能力，是真正的成年人了。
1704968433
1704968434
A：Take good care of yourself while I’m out.
1704968435
1704968436
B：Don’t worry! I was not born yesterday.
1704968437
1704968438
A：我不在时你要好好照顾自己。
1704968439
1704968440
B：别担心！我又不是三岁小孩儿。
1704968441
1704968442
4. I mean what I said.
1704968443
1704968444
我可不是说着玩的。
1704968445
1704968446
I mean what I said.用于强调自己所说话语的重要性，多用于关系较密切的人之间。
1704968447
1704968448
A：Are you kidding?
1704968449
[
上一页 ]
[ :1.7049684e+09 ]
[
下一页 ]