1704973440
1704973441
1704973442
1704973443
1704973444
救救我的十年囧英文 [:1704967307]
1704973445
救救我的十年囧英文 3．布什就里根总统病逝发表讲话
1704973446
1704973447
1704973448
1704973449
1704973450
This is a sad hour in the life of America. A great American life has come to an end.
1704973451
1704973452
I have just spoken to Nancy Reagan on behalf of our whole nation, Laura and I offered her and the Reagan family, our prayers and our condolences.
1704973453
1704973454
Ronald Reagan won America’s respect with his greatness, and won its love with his goodness. He had the confidence that comes with conviction, the strength that comes with character, the grace that comes with humility, and humor that comes with wisdom. He leaves behind a nation he restored and a world he helped save.
1704973455
1704973456
During the years of President Reagan, America laid to rest an era of division and self-doubt. And because of his leadership, the world laid to rest an era of fear and tyranny. Now, in laying our leader to rest, we say “thank you.”
1704973457
1704973458
He always told us that, for America, the best was yet to come. We comfort ourselves in the knowledge that this is true for him, too. His work is done, and now, a shining city awaits him.
1704973459
1704973460
May God bless Ronald Reagon.
1704973461
1704973462
这是美国历史上的一个悲痛时刻。一个伟大的美国生命走到了尽头。
1704973463
1704973464
我刚才与南茜·里根通过电话。我和罗拉代表全国人民为南茜和里根家族祈祷，并表达慰问之情。
1704973465
1704973466
罗纳德·里根以其伟绩赢得美国人民的尊敬，以其美德赢得美国人民的爱戴。他拥有由信念而生的自信、由个性而生的力量。由谦逊而生的优雅，以及由智慧而生的幽默。他留下了一个复兴的国家，一个他拯救过的世界。
1704973467
1704973468
里根总统任职期间，美国告别了分歧和缺乏自信的年代。由于他的领导，世界结束了恐惧与暴政的时代。现在，在我们这位领袖要安息之时，我们要对他说一声：“谢谢！”
1704973469
1704973470
他总是告诉我们：美国最美好的日子还在后头。我们慰藉自己，对他来说也是如此。他的使命已经完成，现在，等待他的是一个辉煌之城。
1704973471
1704973472
愿主保佑罗纳德·里根。
1704973473
1704973474
1704973475
1704973476
1704973477
救救我的十年囧英文 [:1704967308]
1704973478
救救我的十年囧英文 4．比尔·盖茨在哈佛大学毕业典礼上的讲话
1704973479
1704973480
1704973481
1704973482
1704973483
In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue—a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it. If you make it the focus of your career, that would be phenomenal. But you don’t have to do that to make an impact. For a few hours every week, you can use the growing power of the Internet to get informed, find others with the same interests, see the barriers, and find ways to cut through them. Don’t let complexity stop you. Be activists. Take on the big inequities. It will be one of the great experiences of your lives.
1704973484
1704973485
You graduates are coming of age in an amazing time. As you leave Harvard, you have technology that members of my class never had. You have awareness of global inequity, which we did not have. And with that awareness, you likely also have an informed conscience that will torment you if you abandon these people whose lives you could change with very little effort. You have more than we had; you must start sooner, and carry on longer. Knowing what you know, how could you not?
1704973486
1704973487
And I hope you will come back here to Harvard 30 years from now and reflect on what you have done with your talent and your energy. I hope you will judge yourselves not on your professional accomplishments alone, but also on how well you have addressed the world’s deepest inequities… on how well you treated people a world away who have nothing in common with you but their humanity.
1704973488
1704973489
同这个时代的期望一样，我也要向今天各位毕业的同学提出一个忠告：你们要承担一个复杂的问题，一个有关人类社会极度不平等的问题，然后你们要成为这个问题的专家。如果你们能让这个问题成为你们职业的核心，那么你们就是杰出的人才。但是，你们不必非要做那些有影响力的大事。每周只需花上几个小时，你就可以通过强大的互联网获取相关信息，找到志同道合的朋友，发现困难所在，并找到解决的途径。不要让世界的复杂性阻碍你前进的步伐。要成为一个积极的践行者。将解决人类的不平等视为己任，它将成为你生命中最伟大的经历之一。