1704977281
1704977282
但是，仍没有人能对所有这一切做出合理的解释。
1704977283
1704977284
A sort of“ comfort letter”as you would say in banking circles？
1704977285
1704977286
类似金融界所说的那种“慰问信”？
1704977287
1704977288
When their press conference photographs appeared in the newspapers，they compared notes as to who looked the lousiest.
1704977289
1704977290
当他们在新闻发布会上的照片出现在报纸上时，大家比较了一下谁看上去最糟糕。
1704977291
1704977292
【注：在英语中，compare notes常被用来表示做比较的意思。】
1704977293
1704977294
No matter what，before you hit the stores，make sure that the drive you buy is compatible with your computer。
1704977295
1704977296
不管怎么说，在你去商店前，弄清楚你要买的驱动器可以与你的计算机兼容。
1704977297
1704977298
Norman reportedly paid the Bentons four hundred dollars，and they agreed not sign a formal complaint.
1704977299
1704977300
据说诺曼支付给本顿家四百元，后者则同意不起诉。
1704977301
1704977302
This new disclosure complicated Ben’s feelings a hundredfold and he couldn’tthink straight.But Luke was right.He must bide his time.
1704977303
1704977304
这个新发现使得本恩百感交集，他想不明白。但是卢克说得对。他必须等待时机。
1704977305
1704977306
computer hacking
1704977307
1704977308
计算机黑客攻击
1704977309
1704977310
Her mother had never been so concerned for her before.
1704977311
1704977312
她母亲以前从来也没有这样关心过她。
1704977313
1704977314
She thought about her father in the same way，only there were always some things about which a daughter couldn’t confide to a father.
1704977315
1704977316
她想，她父亲大概也是这样的。只是当女儿的，总有一些事情无法和父亲说。
1704977317
1704977318
Possibly I should have taken Patience into my confidence，Mary.
1704977319
1704977320
玛丽，也许我应该把佩兴斯当做知己。
1704977321
1704977322
The President is going to talk to constituents and urge them to contact their representatives.
1704977323
1704977324
总统打算和选民们谈谈，敦促他们与其议员们联系。
1704977325
1704977326
He says he’s got some very good contacts.
1704977327
1704977328
他说他有一些挺硬的关系。
1704977329
1704977330
As I undressed for bed，I could hardly contain my delight.
[
上一页 ]
[ :1.704977281e+09 ]
[
下一页 ]