1704988240
1704988241
A：啊，天哪！听起来好像是哪个环节把货物压了下来。请稍等，李先生，我为你接通电话。
1704988242
1704988243
B: OK. Thank you.
1704988244
1704988245
B：好的，谢谢。
1704988246
1704988247
A: I’m sorry there’s no one here in Sales Department at the moment, but I’ll pass on the message and ask them to get straight back to you. I’ll just make a note. Could you give me your name and number?
1704988248
1704988249
A：对不起，销售部这会儿没有人，但我会将这一信息传达给他们，让他们直接与您联系。我简单地记一下。请告诉我您的名字和电话号码好吗？
1704988250
1704988251
B: All right. Li Haiying, L-I, H-A-I, Y-I-N-C, Huaxin Computer Company. It’s about an order for 100 computers, model Dell N211009. My phone number is 0086-027-68743860.
1704988252
1704988253
B：好吧。李海英，L-I，H-A-I，Y-I-N-G，华新计算机公司，100台配置代码为N211009的戴尔计算机。我的联系电话是：0086-027-68743860。
1704988254
1704988255
A: Right, Sir.
1704988256
1704988257
A：好啦，先生。
1704988258
1704988259
Dialogue 5
1704988260
1704988261
A: Alice, Mr. Brown phoned me this morning and asked for a reference for one of my secretaries, Helen Robert. I have looked up her personal file and now I have the information he wants. Shall I dictate it to you now?
1704988262
1704988263
A：艾丽斯，布朗先生今天早上打电话要我的一个叫海伦·罗伯特的秘书的相关资料。我查了她的个人资料，找到了他需要的信息。我现在口述给你好吧？
1704988264
1704988265
B: Yes, please. Then I can type it out ready for Mr. Brown when he comes back.
1704988266
1704988267
B：好的。这样我可以打印出来等布朗先生回来看。
1704988268
1704988269
A: That will be fine. Are you ready now?
1704988270
1704988271
A：太好了。你现在准备好记录了吗？
1704988272
1704988273
B: Yes, I am ready.
1704988274
1704988275
B：是的，我准备好了。
1704988276
1704988277
A: Good. Well, Miss Helen Robert, age 22, has worked for the past three years as a secretary in the Marketing Department. Her attendance has been very good and she’s never been absent. Have you got that, Alice?
1704988278
1704988279
A：好的。嗯，海伦·罗伯特小姐，22岁，在市场部做了3年秘书。她的出勤情况很好，从未缺过勤。艾丽斯，你记下来了吗？
1704988280
1704988281
B: Yes. I’ve got Miss Helen Robert, 22 years old, worked at Marketing Department as a secretary for three years. Her attendance was excellent.
1704988282
1704988283
B：记下来了。海伦·罗伯特小姐，22岁，过去3年里在市场部任秘书。她的出勤情况优秀。
1704988284
1704988285
A: Right. She is reliable and hardworking. She is quite familiar with office routine. She does well in shorthand and typing. She is also able to handle report writing, summaries, keeping minutes at meetings. And I think she is very responsible.
1704988286
1704988287
A：很好。她工作努力，值得信赖。她对办公室业务非常熟悉，速记能力很强，打字速度很快。她还能够胜任撰写报告、写摘要、做会议记录等工作。我认为她很有责任心。
1704988288
1704988289
B: Well, is there anything else you want me to do?
[
上一页 ]
[ :1.70498824e+09 ]
[
下一页 ]