打字猴:1.704995423e+09
1704995423 A: We’ll be sorry to see you go.
1704995424
1704995425 A:您要走了,我们感到非常遗憾。
1704995426
1704995427 B: I’m sorry, too. But that’s life.
1704995428
1704995429 B:我也很遗憾。但生活就是这样。
1704995430
1704995431 A: Yes, I suppose it can’t be helped.
1704995432
1704995433 A:是的,我想这也是没有办法的事啊。
1704995434
1704995435 B: Thank you for everything that you’ve done for me during my stay in China. I really appreciate your kindness and hospitality.
1704995436
1704995437 B:感谢你为我在中国期间所做的一切。真的感谢你的友善和热情好客。
1704995438
1704995439 A: It’s very kind of you to say so, but really, I don’t think I have done enough.
1704995440
1704995441 A:非常感谢您能这样夸奖我,但我确实认为我做得还不够。
1704995442
1704995443 B: Oh, you’ve done an excellent job. Here is a little gift for you and I hope you’ll like it.
1704995444
1704995445 B:噢,你做得很出色。我有一件小礼品要送给你,希望你能喜欢。
1704995446
1704995447 A: Thank you. It’s lovely! Mr. White, here is a little article for you from our corporation as a token of our friendship too.
1704995448
1704995449 A:谢谢您。真是精美极了!怀特先生,这儿也有一个我们公司送给您的小礼物,让它作为我们友谊的象征吧。
1704995450
1704995451 B: Oh, it’s beautiful! Thanks so much, Miss Wang.
1704995452
1704995453 B:啊,太漂亮了!谢谢你,王小姐。
1704995454
1704995455 A: I do hope we’ll be able to meet again soon.
1704995456
1704995457 A:我很希望我们不久后能再次相见。
1704995458
1704995459 B: I hope so.
1704995460
1704995461 B:我也希望如此。
1704995462
1704995463 Dialogue 5
1704995464
1704995465 A: It’s such a pity that you are leaving so soon. We are sorry that you couldn’t stay a few days longer.
1704995466
1704995467 A:真遗憾,您这么快就要走了。真希望您能多待上几天。
1704995468
1704995469 B: Well, I’m very happy to have the chance of visiting your company. Thank you all for your consideration and help during my stay here.
1704995470
1704995471 B:嗯,有机会参观贵公司,我感到很荣幸。感谢大家在我来访的这几天对我的悉心照顾和无私帮助。
1704995472
[ 上一页 ]  [ :1.704995423e+09 ]  [ 下一页 ]