1704995673
A：好啦，黄先生，感谢你到机场来为我们送行。贵公司的管理、文化价值以及你的热情好客给我们所有人留下了深刻的印象。你对工作的态度和做生意的方式改变了我对中国人的看法。
1704995674
1704995675
B: Really? I’m glad to hear that.
1704995676
1704995677
B：真的吗？你这么说我很高兴。
1704995678
1704995679
A: That’s true. And this trip has been a very productive one for us.
1704995680
1704995681
A：这是真的。我们这次旅行是非常有成效的。
1704995682
1704995683
B: I agree. Ms. Green, thank you again for your visit. We are looking forward to your reply.
1704995684
1704995685
B：我同意你的说法。格林女士，再次感谢你的来访。希望你早日答复我们。
1704995686
1704995687
A: Believe me, Mr. Huang, I’ll do my best to promote the transaction.
1704995688
1704995689
A：相信我，黄先生，我将尽最大努力促成这笔交易。
1704995690
1704995691
B: We are happy that we have established business relations. I really hope that we’ll have more business to do and more opportunities to meet each other.
1704995692
1704995693
B：很高兴我们建立了业务联系。我真希望我们能够做更多的生意，能有更多的机会见面。
1704995694
1704995695
A: I think we will have opportunities to meet in the future with the development of mutual cooperation.
1704995696
1704995697
A：我想随着双方合作的发展我们将来会有机会见面的。
1704995698
1704995699
B: Oh, I think it’s time for you to check in. Have a good trip. Bye-bye.
1704995700
1704995701
B：噢，你们该办登机手续了。祝旅途愉快！再见。
1704995702
1704995703
B: Bye-bye.
1704995704
1704995705
B：再见。
1704995706
1704995707
Dialogue 5
1704995708
1704995709
A: Thanks for coming to see me off.
1704995710
1704995711
A：谢谢你来送行。
1704995712
1704995713
B: It’s my pleasure. I just wish you didn’t have to leave so soon.
1704995714
1704995715
B：不客气。我真希望你不用那么快离开。
1704995716
1704995717
A: Yeah, the time just flew by. It seems like just yesterday that I was arriving.
1704995718
1704995719
A：唉，时间过得可真快。现在感觉好像昨天刚到一样。
1704995720
1704995721
B: Well, it was wonderful getting to know you. I’ve enjoyed getting to be your friend.
1704995722
[
上一页 ]
[ :1.704995673e+09 ]
[
下一页 ]