1704997657
1704997658
A: Your dependability has been a great asset. You’re never late, only one day of sick leave this year. And I’m always hearing good things about you from the team.
1704997659
1704997660
A：你很值得信赖，这一直是你的优点。你从不迟到，今年也只请过一天病假，而且我常听到你的组员称赞你。
1704997661
1704997662
B: We have a good bunch. They’re really easy to work with.
1704997663
1704997664
B：我们有很好的工作伙伴，他们都很容易相处。
1704997665
1704997666
A: They are. I see that your customer retention figures are the best in the company. You exceeded sales expectations by ten percent, and your gross sales are up about nine percent for the second year in a row. Very impressive.
1704997667
1704997668
A：是的。我知道你是公司里最能留得住客户的人。你超出了销售目标10个百分点，而总销量已连续两年上升约9％。真让人刮目相看。
1704997669
1704997670
Dialogue 4
1704997671
1704997672
A: Miss Li, it’s only been one month, but you are familiar with all the business in our company. Well done.
1704997673
1704997674
A：李小姐，你来公司才一个月就熟悉了我们公司的业务，真不错呀！
1704997675
1704997676
B: Thank you very much, Mr. Blake. I shall work harder.
1704997677
1704997678
B：谢谢夸奖，布莱克先生。我应多努力才是。
1704997679
1704997680
A: What’s the difference between your present job and the former one?
1704997681
1704997682
A：你觉得在我们这里工作与你以前的工作有什么不同吗？
1704997683
1704997684
B: What impresses me most here is that everyone is very industrious and friendly, responsible and enterprising.
1704997685
1704997686
B：我觉得印象最深的是这儿的每个人都很勤奋、友好，具有责任感和强烈的进取心。
1704997687
1704997688
A: Sure. Our employees are very capable with team spirit and creativity. That’s why our company is developing fast.
1704997689
1704997690
A：的确。我们的员工都很能干，具有团队精神和创造力。这也是我们公司发展很快的原因。
1704997691
1704997692
B: Yes, I share the same feeling. That’s why I enjoy working here.
1704997693
1704997694
B：是的，我也有同感。这也是我愿意来此就职的原因。
1704997695
1704997696
A: But some people think working in foreign enterprises involves busy schedules and great pressure. Do you think so, Miss Li?
1704997697
1704997698
A：有人说在外企工作很忙，压力大。李小姐，你是这样认为的吗？
1704997699
1704997700
B: Yeah, at least I think I’m really busy, busy answering phones, typing and printing, writing reports and contacting customers. To be frank, I hope I work efficiently but not overtime. In fact, I find sometimes I can work better with pressure.
1704997701
1704997702
B：是的，至少我认为工作真的很忙，忙于接电话、打印材料、撰写报告、联系客户。坦率地说，我希望高效率地工作，但不是加班加点。事实上，我发现有时候在压力下能工作会更出色。
1704997703
1704997704
A: Yes, that’s what we need—work with high efficiency.
1704997705
1704997706
A：是，我们最需要的就是高效率的工作。
[
上一页 ]
[ :1.704997657e+09 ]
[
下一页 ]