1704999450
1704999451
B：好多了。谢谢你。我正要打电话告诉你，你送的花我真是太喜欢了。
1704999452
1704999453
A: I’m glad you like them, Betty. Your husband, Fred, said yellow roses are your favorite.
1704999454
1704999455
A：我很高兴你喜欢它们，贝蒂。你丈夫弗雷德说你喜欢黄玫瑰。
1704999456
1704999457
B: Yes, they’re really beautiful. Thank you so much.
1704999458
1704999459
B：是的，黄玫瑰真的很美。太感谢你了。
1704999460
1704999461
A: That’s my pleasure, Betty. Just hope you’re feeling better.
1704999462
1704999463
A：不用谢，贝蒂。我多希望你好起来啊。
1704999464
1704999465
B: I am. The doctor says I can go home the day after tomorrow.
1704999466
1704999467
B：我是好起来了。医生说我后天就能出院了。
1704999468
1704999469
A: Day after tomorrow—so soon—wow, Betty, that’s marvelous. I bet Fred was happy to hear that.
1704999470
1704999471
A：后天——这么快——哇，贝蒂，棒极了！弗雷德听到这个好消息，肯定高兴得很吧。
1704999472
1704999473
B: He doesn’t know it yet. I found it out only an hour ago. I couldn’t have reached him so soon.
1704999474
1704999475
B：他还不知道呢。我也只是一小时前才知道的，我不可能那么快就告诉他的。
1704999476
1704999477
A: He’ll be so pleased when you tell him. Carlos was just talking to him and he said he was getting ready to drive over to see you.
1704999478
1704999479
A：那你告诉他时，他肯定会很高兴的。刚才卡洛斯刚跟他交谈过，他还说要开车前来看你呢。
1704999480
1704999481
B: When did he say that?
1704999482
1704999483
B：他啥时说的？
1704999484
1704999485
A: Oh, about half an hour ago. He’d be there at the hospital any time now.
1704999486
1704999487
A：嗯，大约半小时前吧。现在他随时都有可能到。
1704999488
1704999489
B: Here he is now. He’s walking toward the room.
1704999490
1704999491
B：他来了。正朝这边走来呢。
1704999492
1704999493
A: Betty, if Fred’s there, you go ahead and tell him the good news. I’ll hang up and we can talk later.
1704999494
1704999495
A：贝蒂，既然弗雷德已经来了，那就把这个好消息告诉他吧。那我挂了，我们以后再谈吧。
1704999496
1704999497
B: Oh, before you hang up, I want to tell you again how much I love the flowers.
1704999498
1704999499
B：噢，你挂断之前，我还想再次告诉你，我真的非常喜欢这些花。
[
上一页 ]
[ :1.70499945e+09 ]
[
下一页 ]