1705000113
A: No wonder people say: Even the immortals would rather be Guiliners.
1705000114
1705000115
A：难怪人们说：宁做桂林人，不做神仙。
1705000116
1705000117
B: Quick! Pass me your binoculars. Look at that bird. I’ve never seen one of those before. It’s indigenous to Guilin, and an endangered species too. This is lucky.
1705000118
1705000119
B：快！把你的望远镜给我。看看那只鸟。我从来没见过那种鸟。它是桂林本土的鸟类，而且是濒临灭绝的一种。我们运气真好。
1705000120
1705000121
A: I didn’t know you liked bird watching.
1705000122
1705000123
A：我以前不知道你喜欢观察鸟。
1705000124
1705000125
B: I don’t really. I just like wildlife, and you don’t get to see too much of it in the city. This place is full of it.
1705000126
1705000127
B：也不尽然。我只是喜欢野生动物，在城市里你根本没机会看到它们，而这里竟有这么多。
1705000128
1705000129
Dialogue 3
1705000130
1705000131
A: Where are you going to play this weekend?
1705000132
1705000133
A：这个周末你打算去哪儿玩？
1705000134
1705000135
B: I have not given it much thought. Do you have any good suggestions?
1705000136
1705000137
B：还没想好。你有什么好建议？
1705000138
1705000139
A: I want to spend two days in the mountains with friends. The city is too noisy. Do you know Tanzhe Temple?
1705000140
1705000141
A：我想和朋友去山里玩两天。城里太闹腾了。知道潭柘寺吗？
1705000142
1705000143
B: I have been there. It is in the middle of the mountains. It is not noisy there and you have to be a vegetarian.
1705000144
1705000145
B：我去过，在半山腰上。那儿可不“闹腾”，而且还要“吃素”。
1705000146
1705000147
A: Do you want to climb the mountain with us?
1705000148
1705000149
A：你们愿意跟我们一起去爬山吗？
1705000150
1705000151
B: Does it have enough lodging?
1705000152
1705000153
B：能住得下吗？
1705000154
1705000155
A: No problem. The temple is quite large.
1705000156
1705000157
A：没问题。寺庙很大。
1705000158
1705000159
B: There are many ancient pine trees there. It is especially quiet at night. It is wonderful to listen to the monks chanting while listening to the soothing sound of the winds in the pine trees.
1705000160
1705000161
B：那儿有很多古松。晚上特别幽静。一边听着和尚念经，一边听着松涛声，可真妙极了！
1705000162
[
上一页 ]
[ :1.705000113e+09 ]
[
下一页 ]