1705074129
1705074130
One never loses by doing a good turn.
1705074131
1705074132
做好事永远不吃亏。（不及物动词）
1705074133
1705074134
A mighty flame follows a tiny spark.
1705074135
1705074136
星星火花继之以熊熊烈焰。（及物动词）
1705074137
1705074138
When you work hard, fortune follows.
1705074139
1705074140
勤奋工作，好运随之而来。（不及物动词）
1705074141
1705074142
作及物动词和不及物动词时，意义完全不同的动词，如：
1705074143
1705074144
Love can work wonders.
1705074145
1705074146
爱可以创造奇迹。（work是及物动词，表示“创造”）
1705074147
1705074148
Work while you work; play while you play.
1705074149
1705074150
工作时就要工作；放松时就要放松。（work是不及物动词，表示“工作”）
1705074151
1705074152
Live what you teach.
1705074153
1705074154
要实践自己教的东西。（live是及物动词，表示“实践”）
1705074155
1705074156
A light heart lives long.
1705074157
1705074158
心情轻松人长寿。（live是不及物动词，表示“生活”）
1705074159
1705074160
Don’t count your chickens before they’re hatched.
1705074161
1705074162
蛋未孵化，不要数鸡。（count是及物动词，表示“数清”）
1705074163
1705074164
Every second counts.
1705074165
1705074166
每一秒钟都很重要。（count是不及物动词，表示“有重要意义”）
1705074167
1705074168
Sadness and gladness succeed each other.
1705074169
1705074170
悲喜相互交替。（succeed 是及物动词，表示“接替”）
1705074171
1705074172
You can succeed if you are determined to.
1705074173
1705074174
如果你下定决心就可以成功。（succeed 是不及物动词，表示“成功”）
1705074175
1705074176
有些不及物动词，与同源名词作动宾搭配时，转化为及物动词，意义保持不变，如：
1705074177
1705074178
We have every right to dream heroic dreams.
[
上一页 ]
[ :1.705074129e+09 ]
[
下一页 ]