1705077610
I have found it advisable not to give too much heed to what people say when I am trying to accomplish something of consequence.
1705077611
1705077612
我觉得当我正在努力完成某项重要事情的时候，最好不要过多在意人们说什么。
1705077613
1705077614
13.7.3 不定式作表语
1705077615
1705077616
The proper function of man is to live, not to exist.
1705077617
1705077618
人的正当职责是生活，而不是生存。
1705077619
1705077620
Faith is to believe what you do not yet see; the reward for this faith is to see what you believe.
1705077621
1705077622
信念就是相信你还没有看到的东西；对信念的报偿就是看到你相信的东西。
1705077623
1705077624
The secret of being miserable is to bother about whether you are happy or not.
1705077625
1705077626
痛苦的根源在于，劳神费心地去想自己是否幸福。
1705077627
1705077628
The only way to make the future better than the present is to plan for it.
1705077629
1705077630
让未来好于现在的唯一方法就是为未来做好筹划。
1705077631
1705077632
不定式和动名词都能作表语，很多时候没有差别，但在某些特定情况下，则只能用不定式：当主语是purpose, aim, object, goal, function, plan, hope, wish等词时，用不定式作表语，表示具体的或将来的动作；当表语表示抽象动作时多用动名词。在主系表结构的句子中，当主语和表语都是动词时，可以都用不定式（也可以都用动名词）形成前后对称；不可以一个用不定式，另一个用动名词，如To see is to believe. 和Seeing is believing. 皆可，但To see is believing.或Seeing is to believe.则不可。
1705077633
1705077634
To choose time is to save time.
1705077635
1705077636
选择时间就是节省时间。
1705077637
1705077638
To change your attitude is to change your life.
1705077639
1705077640
改变态度就是改变人生。
1705077641
1705077642
To live in an illusion is to live with a constant dull pain.
1705077643
1705077644
生活在幻想中就是生活带有永恒的隐痛。
1705077645
1705077646
如果主语以all, what, the…thing等开头，并且其中含有动词do的某种形式，则表语中的to可以省略，可以直接用动词原形作表语。
1705077647
1705077648
All I need to do is (to) strengthen my faith.
1705077649
1705077650
我必须做的就是增强自己的信念。
1705077651
1705077652
Everybody has a key to his or her life. All you need to do is (to) find it.
1705077653
1705077654
每个人的生活都有一把钥匙。你必须做的就是找到它。
1705077655
1705077656
What I need to do is (to) be certain that I am complimenting with a sincere voice.
1705077657
1705077658
我必须去做的就是确保赞美别人要语气真诚。
1705077659
[
上一页 ]
[ :1.70507761e+09 ]
[
下一页 ]