1705079887
1705079888
让我们彼此坦诚相待。
1705079889
1705079890
How good life is, so let’s live a thousand times.
1705079891
1705079892
生活多么美好，所以让我们活上一千次吧。
1705079893
1705079894
If you and I are worried, let’s remember that we can use good work as a medicine.
1705079895
1705079896
假如你我忧心忡忡，让我们记住，我们可以利用出色的工作作为医治的良药。
1705079897
1705079899
16.4 祈使句的特殊表达
1705079900
1705079901
有一种祈使句，句中不出现动词，基本表达模式为“副词(或其他状语)+with+名词或代词”，表示语气强烈的命令。该副词或其他状语多表示方向。
1705079902
1705079903
On with your clothes!
1705079904
1705079905
把衣服穿上！
1705079906
1705079907
Away with him!
1705079908
1705079909
把他带走！
1705079910
1705079911
To prison with him!
1705079912
1705079913
把他投入监狱！
1705079914
1705079915
Down with your guns!
1705079916
1705079917
把枪放下！
1705079918
1705079920
16.5 祈使句+and的句型
1705079921
1705079922
这是一种使用广泛的句型。祈使句形式其实表达的是一个条件或假设，由连词and引出结果，因此该祈使句的功能相当于if从句。
1705079923
1705079924
Give me a place to stand, and I will move the world.
1705079925
1705079926
给我一个支点，我会撬动整个世界。（相当于If I am given a place to stand, I will move the world.）
1705079927
1705079928
Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone.
1705079929
1705079930
乐时有众人同乐，而哀时唯一人独哀。（相当于If you laugh, the world laughs with you; if you weep, you weep alone.）
1705079931
1705079932
Give a man a fish and you feed him for a day. Teach him how to fish and you feed him for a lifetime.
1705079933
1705079934
授人以鱼，你只能养活他一天。授人以渔，你可以养活他一生。（相当于If you give a man a fish, you feed him for a day. If you teach him how to fish, you feed him for a lifetime.）
1705079935
1705079936
Give people your trust and hope, and they will do everything they can to keep from letting you down.
[
上一页 ]
[ :1.705079887e+09 ]
[
下一页 ]