1705080629
1705080630
当我处在聚光灯下时和当自己独处时是同一个人。
1705080631
1705080632
There are as good fish in the sea as ever came out of it.
1705080633
1705080634
海里的好鱼取之不尽。
1705080635
1705080636
b 引导非限制性定语从句
1705080637
1705080638
as引导非限制性定语从句时，从句可以置于先行词之前，而且从句经常修饰整个主句的情况。
1705080639
1705080640
As we have noted, few people are total winners or losers.
1705080641
1705080642
正如我们已经指出的，很少有人大获全胜或彻底失败。
1705080643
1705080644
As Eleanor Roosevelt observed, “No one can hurt you without your consent.”
1705080645
1705080646
正如埃莉诺·罗斯福所说：“不经你的同意，谁也伤害不了你。”
1705080647
1705080648
17.5.3 but 引导定语从句
1705080649
1705080650
but可以作关系代词，相当于“which…not”或“who…not”。
1705080651
1705080652
There is no path but can be traveled.
1705080653
1705080654
没有不能走的路。(相当于There is no path which cannot be traveled.)
1705080655
1705080656
There is no tree but bears some fruit.
1705080657
1705080658
没有不结果的树木。(相当于There is no tree which does not bear any fruit.)
1705080659
1705080660
There is no man but has his fault.
1705080661
1705080662
不存在没有过错的人。(相当于There is no man who does not have his fault.)
1705080663
1705080665
17.6 省略引导词的定语从句
1705080666
1705080667
有些情况下定语从句的引导词可以省略，这些情况主要有：当引导词在从句中作宾语，且引导词之前没有介词时；当定语从句修饰名词reason时，引导词why可以省略；当定语从句修饰名词way，表示做某事的方式时，引导词可以省略。
1705080668
1705080669
17.6.1 当引导词在从句中作宾语，且引导词之前没有介词时，引导词可以省略。
1705080670
1705080671
Service is the rent we pay for the privilege of living on this earth.
1705080672
1705080673
我们为他人服务以获得生活在这个世界上的权利。
1705080674
1705080675
Liberty is the only thing you cannot have unless you give it to others.
1705080676
1705080677
自由是唯一不给予别人自己也无法得到的东西。
1705080678
[
上一页 ]
[ :1.705080629e+09 ]
[
下一页 ]