1705081917
18.8 让步状语从句
1705081918
1705081919
该从句表示让步关系,作让步状语,引导词包括although, though, while, as, that, whether, even if, even though, no matter(what, who, which, when, where, how)或whatever, whoever, whichever, whenever, wherever, however等。
1705081920
1705081921
18.8.1 由although或though引导的让步状语从句
1705081922
1705081923
although和though表示“尽管”、“虽然”;两者用法基本一致,差别在于:although比though在语气上稍强,再者,though可以构成倒装,而although却不能。
1705081924
1705081925
Although the world is full of suffering, they can always be overcome.
1705081926
1705081927
尽管世界充满苦难,但苦难总是能够克服的。
1705081928
1705081929
Although people are born to win, they are also born helpless and totally dependent on their environment.
1705081930
1705081931
虽然人们生而为赢,但他们也生来不能自立,且完全依赖于自己的环境。
1705081932
1705081933
Though it is true that one must not live in the past, it is important to use the past to learn from your mistakes.
1705081934
1705081935
尽管一个人不能生活在过去是对的,但利用过去以便从错误中汲取教训却是重要的。
1705081936
1705081937
18.8.2 由while引导的让步状语从句
1705081938
1705081939
while表示“尽管”、“虽然”,义同although或though。
1705081940
1705081941
While you cannot turn back the clock, you can take control of your life.
1705081942
1705081943
尽管你不能使时钟倒转,但却可以掌控自己的生活。
1705081944
1705081945
While a winner can admire and respect other people, he is not totally bound by them.
1705081946
1705081947
尽管胜者羡慕、尊重他人,但他并不完全受他人束缚。
1705081948
1705081949
While we are free to choose our actions, we are not free to choose the consequences of these actions.
1705081950
1705081951
尽管我们有选择行动的自由,但却没有选择行动结果的自由。
1705081952
1705081953
18.8.3 由as或that引导的让步状语从句
1705081954
1705081955
as或that可以表示“虽然”、“尽管”,引导让步状语从句,但必须构成倒装,规则为:从句结尾的名词(不带冠词)、动词原形、形容词或者副词提前至从句开头。(详见《倒装》一章)
1705081956
1705081957
Long as the days are, let your hearts be strong, keep right on to the end.
1705081958
1705081959
尽管日子漫长,但是要让心灵坚强,一直坚持到最后时刻。
1705081960
1705081961
Poor that they were, they gave money to charity.
1705081962
1705081963
尽管他们很穷,但仍出钱行善。
1705081964
1705081965
18.8.4 由whether引导的让步状语从句
[
上一页 ]
[ :1.705081916e+09 ]
[
下一页 ]