1705082480
1705082481
Sometimes we need to remind ourselves (that) thankfulness is indeed a virtue.
1705082482
1705082483
有时，我们需要提醒自己，感恩确实是一种美德。
1705082484
1705082485
I slept and dreamt (that) life was beauty; I woke and found (that) life was duty.
1705082486
1705082487
我入眠梦见生活的美好；我醒来发现生活的职责。
1705082488
1705082489
引导宾语从句时，whether和if的区别在于，if不能引导介词的宾语从句。
1705082490
1705082491
Attitude determines whether (或if) people are successful and able to enjoy life.
1705082492
1705082493
态度决定人们是否成功，能否享受生活。
1705082494
1705082495
When tempted to do anything in secret, ask yourself whether (或if) you would do it in public.
1705082496
1705082497
当受到诱惑想要暗中做某事的时候，请自问：能否公开做这件事。
1705082498
1705082499
They can’t agree on whether what they are doing will make any difference in the long run.
1705082500
1705082501
他们对于所做的事情从长远来看是否有重要影响意见不一。（本句中不能用if引导宾语从句）
1705082502
1705082503
19.2.2 由连接代词引导的宾语从句
1705082504
1705082505
A straw shows which way the wind blows.
1705082506
1705082507
草动知风向。
1705082508
1705082509
Appreciation makes what is excellent in others belong to us as well.
1705082510
1705082511
欣赏使他人的优点也同样属于我们。
1705082512
1705082513
The secret of life is not to do what one likes, but to try to like what one has to do.
1705082514
1705082515
生活的秘诀并不在于做一个人喜欢的事情，而在于努力去喜欢必须做的事情。
1705082516
1705082517
You can choose to be excellent in whatever you do.
1705082518
1705082519
无论做什么，你都可以出类拔萃。
1705082520
1705082521
They plan ahead and they’re willing to pay whatever price is required.
1705082522
1705082523
他们事先做出筹划，并且愿意付出任何必要的代价。
1705082524
1705082525
19.2.3 由连接副词引导的宾语从句
1705082526
1705082527
Our motives shape how we see the world.
1705082528
1705082529
我们的目标决定我们看待世界的方式。
[
上一页 ]
[ :1.70508248e+09 ]
[
下一页 ]