1705139478
1705139479
5.8.2 明用和暗用
1705139480
1705139481
用典有明用暗用的分别。先说明用,其中还有等级的分别。有些最明显,不但照录原文,而且指出出处。如:
1705139482
1705139483
(1)《诗》云:“如切如磋,如琢如磨。”
1705139484
1705139485
(《论语·学而》)
1705139486
1705139487
(2)《书》不云乎?“好问则裕。”
1705139488
1705139489
(刘开《问说》)
1705139490
1705139491
(3)老子疾伪,故称“美言不信”。
1705139492
1705139493
(《文心雕龙·情采》)
1705139494
1705139495
有些引用原文而略加变化,表示有出处而不具体指出。如:
1705139496
1705139497
(4)传曰:“天不为人之恶寒而掇其冬……”
1705139498
1705139499
(东方朔《答客难》)
1705139500
1705139501
(5)殷因夏,周因殷,继周之损益,百世可知,圣人盖已预言之矣。
1705139502
1705139503
(马端临《文献通考序》)
1705139504
1705139505
(6)而曰言之不文,行之不远云者……
1705139506
1705139507
(王安石《上人书》)
1705139508
1705139509
例(4)所谓“传”是指《荀子·天论》;例(5)所谓“圣人”是指孔子,出处是《论语·为政》;例(6)“曰”的处所是《左传》襄公二十五年。有些明显的程度又差一些,只是间接表示有出处。如:
1705139510
1705139511
(7)所谓诗人丽则而约言,辞人丽淫而繁句也。
1705139512
1705139513
(《文心雕龙·物色》)
1705139514
1705139515
(8)臣闻五音令人耳不聪,五色令人目不明。
1705139516
1705139517
(陆凯《谏吴主皓疏》)
1705139518
1705139519
(9)如优孟摇头而歌。
1705139520
1705139521
(黄宗羲《柳敬亭传》)
1705139522
1705139523
例(7)的“所谓”表示前人说过,这前人是扬雄,出处是《法言·吾子》;例(8)的“闻”也表示前人说过,这前人是老子,出处是《老子》第十二章;例(9)的“如”表示以前有过,这以前是《史记·滑稽列传》。还有些明显的程度更差,我们只能由口气推测有出处。如:
1705139524
1705139525
(10)夫桃李不言而成蹊,有实存也。
1705139526
1705139527
(《文心雕龙·情采》)
[
上一页 ]
[ :1.705139478e+09 ]
[
下一页 ]