1705177452
1705177453
就将这些民歌中的口头话，撒播在方言词汇的田野里吧。
1705177454
1705177455
A
1705177456
1705177457
挨：（1）延挨，耽搁，拖延。成都民歌：“你要来就快点来哟，你莫在阴山背后挨哟。”（2）遭受磨难。新都民歌：“万般世道变得快，这起杂种都该挨。”
1705177458
1705177459
岩腔：岩洞。屏山民歌：“天上落下毛毛雨，淋得叫化钻岩腔。走到岩腔去躲雨，箩筐碗儿甩一旁。”岩腔也叫岩窝。彭州儿歌：“螃蟹螃大哥，你在哪里梭。我在石岩窝。蛐蟮没有脚，把你拱下坡。”岩腔也叫岩壳。巴中民歌：“山歌子来子山歌，你歌莫得我歌多。河里山歌有几船，坡里还有几岩壳。”
1705177460
1705177461
晏：晚，迟。南部民歌：“媒人来得晏，打在外头上板圈。”
1705177462
1705177463
熬锅肉：川菜回锅肉。双流民歌：“开怀吃杯酒，趁热好喝汤。两碗熬锅肉，光是毛桩桩。”
1705177464
1705177465
B
1705177466
1705177467
巴家：顾家。江油山歌：“高粱开花瓣瓣奓，接个媳妇不巴家。”
1705177468
1705177469
巴山子：赤小豆。峨眉民歌：“巴山子好比红罗帐，巴地草好比象牙床。”巴山子也叫巴山豆。崇州儿歌：“巴山豆，叶叶长，巴山巴水去看娘。”
1705177470
1705177471
巴心巴肝：一心一意。洪雅儿歌：“新上门的姐夫哥，脾气好得没法说。巴心巴肝爱姐姐，尊敬爹妈心头乐。”
1705177472
1705177473
小儿语，屎；脏东西。成都民歌：“人家过年吃朒朒，我家过年吃。”
1705177474
1705177475
把屎把尿：抱小孩让其拉屎拉尿。崇州情歌：“十八姑娘周岁郎，把屎把尿昼夜忙。倘若不怕公婆打，一脚把你踢下床。”
1705177476
1705177477
把细：仔细。彭州情歌：“叫声大姐把细点，谨防踩着石头溜。”
1705177478
1705177479
铺。通江民歌：“清早起来去放牛，一根田坎放出头。扯把茅草个铺，捡个石头做枕头。”
1705177480
1705177481
坝：平原，平地。都江堰民歌：“坝头海椒辣又辣，山上花椒麻又麻。”
1705177482
1705177483
湃缺：水田的进水口。德阳民歌：“太阳落坡天要黑，嫂子出来扎湃缺。”
1705177484
1705177485
摆：聊天，闲谈。盐亭民歌：“慢慢吃，慢慢摆，吃个八仙来过海。”
1705177486
1705177487
蚌壳：河蚌，贝壳。巴中情歌：“大田栽秧栽下河，蚌壳割了郎的脚。口子划在郎脚上，鲜血流在妹心窝。”
1705177488
1705177489
拌：摔，掉落。成都情歌：“抬轿的，慢点儿抬。看把姑娘儿拌下来，姑娘儿穿的绣花鞋。”
1705177490
1705177491
拌桶：为水稻、小麦脱粒的木制方桶。都江堰民歌：“麻柳拌桶四四方，幺妹打谷我来帮。”
1705177492
1705177493
跘：触动。阆中民歌：“清早起来露水大，一身跘得湿哒哒。”
1705177494
1705177495
板眼：名堂，点子。洪雅儿歌：“新上门的姐夫哥，他的板眼硬是多。”
1705177496
1705177497
扳：跳，挣扎。川西儿歌：“麻子麻纠纠，下河摸泥鳅。泥鳅扳上坎，麻吓得麻子惊呐喊。”
1705177498
1705177499
半中腰：中间。天全情歌：“远看情嫂白蒿蒿，近看情嫂弯眉毛。好看不在眉毛上，好耍还在半中腰。”“半中腰”也叫“拦中半腰”。天全情歌：“远看情嫂白蒿蒿，拦中半腰挨一刀。三月五月不告口，中间长个鹅凸包。”
1705177500
1705177501
梆硬：很硬。德阳民歌：“一对金花，插在乌纱。脑壳梆硬，耳朵溜。只怕婆娘，不怕爹妈。”
[
上一页 ]
[ :1.705177452e+09 ]
[
下一页 ]