1705189002
1705189003
尽欲言，并请台安不一。
1705189004
1705189005
弟某某手泐月日
1705189006
1705189007
【注释】
1705189008
1705189009
猬集：言事多如猬毛之集合也。猬，兽类。
1705189010
1705189011
画饼：言事之不成也。
1705189012
1705189013
【前函语译】
1705189014
1705189015
某某先生：
1705189016
1705189017
好久想到你处来谈谈，为了公务忙碌，所以不能够如愿。很是抱歉！现在有一桩事情要恳托你：敝地保卫团所设备的枪械，式旧很不合用。前已托某人向某某厂购办，因为价值太大，交货又迟，所以未成事实。因此想起你对于制造一门，是很有经验的，且对于某国器械，又很有研究；所以不顾冒失，要请你代买快枪若干支，子弹若干发，赶速寄给敝地当局，以备意外之用。价银若干元，见示当立刻汇上。专诚拜托，余话不谈。
1705189018
1705189019
弟某某月日
1705189020
1705189021
托聘教员
1705189022
1705189023
某某先生赐鉴：一别
1705189024
1705189025
光仪，瞬经数月。每观云树，能不依依。近维
1705189026
1705189027
起居佳胜，动定咸宜，为颂无量！某滥竽学界，乏善可陈。迩因敝校同人有赴东考察者，遂缺一国文教员。任此者程度虽不必过高，但教管各方，须兼筹而并顾。
1705189028
1705189029
先生桃李满门，不乏品优学粹之人物，意中如有可介绍者，不胜欢迎。月薪未能从丰，约在若干元左右，并以附 闻。肃此布恳，顺颂
1705189030
1705189031
讲安。
1705189032
1705189033
弟某某鞠躬月日
1705189034
1705189035
【注释】
1705189036
1705189037
仪：容仪也。
1705189038
1705189039
瞬：一转眼之谓。
1705189040
1705189041
云树：即春树暮云之说。古诗：渭北春天树，江东日暮云。言见了云树即思念亲友之意。
1705189042
1705189043
依依：不忍舍之貌。
1705189044
1705189045
滥竽：混入之喻。
1705189046
1705189047
桃李：喻及门受业之弟子也。
1705189048
1705189049
【前函语译】
1705189050
1705189051
某某先生：
[
上一页 ]
[ :1.705189002e+09 ]
[
下一页 ]