1705189873
先生以为然否？琐泐布臆，顺颂
1705189874
1705189875
台安。
1705189876
1705189877
弟某某鞠躬月日
1705189878
1705189879
【注释】
1705189880
1705189881
开平：地名，有煤矿。
1705189882
1705189883
大冶：冶音也，县名，有铁矿。
1705189884
1705189885
麟角凤毛：麒麟之角，凤凰之毛，是物之最珍贵者。喻难得之物。
1705189886
1705189887
【前函语译】
1705189888
1705189889
某某先生：
1705189890
1705189891
昨天听你说及，我国实业不发达，是贫弱的大原因。这话极对，很是佩服！就是把国中的矿产来说，除掉开平大冶两处办有成效外，其他几乎像麟角凤毛的不可多得。大好利源，弃在地中，真可浩叹！各种机器，没有煤不会动；工厂用铁也很多。铁煤既然有这样的功用，开采实在是不可缓的。所以我的见解，以为凡有该项矿产的省份，国民就应该想个法子筹款来从速开采。一面可以救国家的贫弱；一面可以开实业的基础。以上所说的话，不知你以为对不对？
1705189892
1705189893
弟某某月日
1705189894
1705189895
报告家中状况
1705189896
1705189897
父亲大人膝下。敬禀者：昨奉
1705189898
1705189899
训谕，藉悉 大人玉体康健，百凡顺遂，堪慰孺慕。家中自
1705189900
1705189901
母亲以下均吉，勿念。寄来布匹银洋，照收无误。月初已付去某母舅处会款若干，某姓礼分若干，余留家中日用；布匹为两弟做衫裤各一身，料颇经久耐洗。男暑假考试毕业，幸列入优等，扪心自问，惭愧滋多。此后转学，当益加奋勉，以期无负
1705189902
1705189903
大人祈望之心矣。秋风多厉，诸希
1705189904
1705189905
珍摄！
1705189906
1705189907
男某某百叩月日
1705189908
1705189909
【注释】
1705189910
1705189911
玉体：言父母之体。如玉之贵重也。
1705189912
1705189913
奋勉：发奋勉励也。
1705189914
1705189915
珍摄：珍重保卫之意。
1705189916
1705189917
【前函语译】
1705189918
1705189919
父亲：
1705189920
1705189921
昨天奉到训言，知父亲的身体康强，凡事如意，男很是快慰。家中自母亲以下都很安好，可勿挂记！寄来的银洋和布匹，照收不误。月初已付去某母舅的会款若干元，送某姓的礼分若干元，其余都留作家用；布匹替两弟做了短衫裤各一身，衣料很是耐洗经用的。暑假大考，男侥幸列入优等，自问程度，很是惭愧。此后转学，自必益加奋勉，以期不辜负我父亲的希望。秋来气候转冷，望你保重身体！
1705189922
[
上一页 ]
[ :1.705189873e+09 ]
[
下一页 ]