1705222614
好,既然如此,就让我们顺着这样的诗之路再往前走一点,看看可否像这个站上山头的人,多看到些什么。
1705222615
1705222616
同样也是诗人博尔赫斯所说的,尽管我们在字典辞典里总是看到诸如“望者,看也”这样的解释方式,但事实上,每一个字都是独一无二的,并没有任何两个字存在着完完全全的替代关系,没有任何一个字可以百分之百重叠在另一个字上头,因为每一个字都有它不同的造型长相,不同的起源,以及最重要的,在长时间中的不同遭遇。这不可能相同的历史遭遇,给予了每个字不可能相同的记忆刻痕,不可能相同的温度、色泽和意义层次。
1705222617
1705222618
1705222619
1705222620
1705222621
比方说,“望”字就比单纯的“看”字要多了不少东西,包括动作、意识和观看焦点,以及因此迟滞而带来的时间暗示,这不论从字的原初造型或实际使用都分辨得出来。
1705222622
1705222623
1705222624
1705222625
1705222626
甲骨文中我没找到“看”字,但我们可用“见”字来替代——“见”字有两组造型,这种情形在形态尚未稳定的甲骨文阶段很常有。一是,坐着睁大眼睛的人;另一是,站着睁大眼睛的人。或坐或站,意象皆极其单纯明白。(但“看”字的篆字造型倒挺漂亮的,,眼睛上遮一只避开光线认真凝视的手,显然也比单纯的“见”要有内容。)
1705222627
1705222628
相照之下,“望”字就有趣许多了。不管是起始于有意识的走上高处瞻视,或原本并无目的的信步意外驻足,我们都很容易察觉出,它事实上是包含了一连串的动作以及最终的静止,时间便在其间迟滞下来了。而且,“望”字只有外表的动作,没有触及任何内在的情绪,因此,这个时间因为不涉及特定意义的指涉而暂时空白了下来,它遂如老子所说的“无”,是未着色、未有意义存留的虚空,可以供我们装载东西于其中,因此,我们便可用以置放某些忽然多出来的心思、情感以及想像。
1705222629
1705222630
同时,我们也可以说,“望”字也是进行中、尚未完成的“看”。未完成是因为我们尚未看清楚,或看清楚了但尚未想清楚整理清楚,或甚至我们想看到的某个对象事实上还没出现或永远不会出现,因此,除了眼前事物清晰显像于我们视网膜之上的自然生理作用外,“望”,于是还有着“期盼”、“凝视”、“等待”乃至于“失落”、“孤独”的意义层次。
1705222631
1705222632
所以说,博尔赫斯一定是对的,字和字怎能在不损伤的情况下彼此快意互换呢?怎么可能互换之后不带来不一样的感受线索和情感暗示呢?
1705222633
1705222634
读老中国那种某某征东,某某扫北的武打式平话小说时,战将出马亮相,说书的人总喜欢在此节骨眼停格下来,卖弄意味十足地来个所谓的“有诗为证”,这里,我们也仿此为“望”字找一首诗作为收场。
1705222635
1705222636
这是李白的诗,仔细看活生生像对准着这个甲骨文而书写的——“登高丘,望远海。六鳌骨已霜,三山今安在?扶桑半摧折,白日沉光彩。银台金阙如梦中,秦皇汉武空相待。”
1705222637
1705222638
1705222639
六鳌,是神话里六只神龟,负责扛住岱舆、员峤两座东海之上的仙山使之不漂流,人的肉眼,如何能“看”神话世界里,“看”已然朽坏漂流历史里的种种呢?于是,傻气的李白便只能这么无限期地站下去,看转换成等待,直接硬化成的图像。
1705222640
1705222641
其实,另外一首也很好,出自我同样最喜欢的诗人苏轼,它其实是夹在《前赤壁赋》文中的一段仿楚辞极其华丽的歌谣,以柔婉的期盼代替李白那种绝望的等待,而且苏轼显然是好整以暇坐着的,坐在夜游的船头叩舷而歌,辛苦划船的另有其人——“桂棹兮兰桨,击空明兮泝流光,渺渺兮余怀,望美人兮天一方。”
1705222642
1705222643
说真的,尽管坐船的人这样是有点不知划船人的疾苦,但说用兰和桂这样带香气、毋宁用于祭祀降灵的柔质植物作为船桨,马上就让我们警觉起来这似乎不再是寻常的舟船泛于寻常的江上,然后,兰和桂的船桨一触江水,水上倒映着的月亮哗的整个碎开来,化为金色江流滔滔而下,你这样子溯江而上,再不容易分清楚,是赤壁的江水呢,还是一道着上了金光、还有着汩汩流淌声音的时间大河?
1705222644
1705222645
也许,你就是得把时间推回到屈原的、宋玉的楚民族幽邈时代,到那个神灵和人杂处不分的尚未除魅时间,李白和苏轼所等待的,才有机会像《九歌》中说的那样翩然降临是吧。
1705222646
1705222647
1705222648
1705222649
1705222651
文字的故事 1 字的黎明
1705222652
1705222653
1705222654
1705222655
1705222656
这是个老实讲很奇怪的字,它由两个部分组合而成,上边是个代表太阳的“日”字(甲骨文因为是用刀刻于龟甲牛骨之上,因此不容易出现漂亮的圆形),下边稍小那个也同样是个“日”字,天有二日,是三千年之前天有异象被人们忠实记录下来了呢,还是造字的人们花脑筋想表示什么?
1705222657
1705222658
在进一步谈下去之前,这里我们好像有个问题,一个大哉问的正经问题,非得先问问不可,这其实是非常令人头痛不知从何讲起的——文字究竟是怎么发生的?或者说,是怎么被发明出来的?
1705222659
1705222660
老实说,如果可以的话,这里我们真很想直截了当地回答:是个奇迹——其实这样子的答复,并不像乍看之下那么不负责任。
1705222661
1705222662
新石器时代的矛盾
1705222663
[
上一页 ]
[ :1.705222614e+09 ]
[
下一页 ]