1705229545
猫婆(母猫) 日里(白天) 先前日(大前天)
1705229546
1705229547
万后日(大后天) 不做唧(不言语) 客气(漂亮)
1705229548
1705229549
趴纱(蜘蛛) 拜东莲(向日葵) 憨(顽皮)
1705229550
1705229551
瞌睏(瞌睡) 话事(说话) 特思(特意)
1705229552
1705229553
1705229554
萝卜薯(红薯) 灰面(浆糊) 口(围嘴)
1705229555
1705229556
膝巴公(膝盖) 簸盆(簸箕) 清汤(馄饨)
1705229557
1705229558
客家方言:
1705229559
1705229560
紧要(要紧) 尘灰(灰尘) 闹热(热闹)
1705229561
1705229562
快菜(韭菜) 猪旺(猪血) 雪枝(冰棍)
1705229563
1705229564
番豆(花生) 红毛灰(水泥) 行(走)
1705229565
1705229566
走(跑) 屋(房子) 房(屋子)
1705229567
1705229568
叫(哭) 着烧(穿暖) 索(绳子)
1705229569
1705229570
禾(稻子) 今晡日(今天) 秋晡日(昨天)
1705229571
1705229572
以上所列是除北方话以外的各方言的词汇例。其实就是在北方话中也同样有许许多多特殊的地方词语,这些词语不包括在人们熟知的普通话里。例如北京土语:一嘟噜(一串)、怯(外行、难看)、扒拉(用器物拨动)、欺生(欺负新来的)、去(扮演)、死气白咧(纠缠不已)……又例如东北土语:扯蛋(胡扯)、白刺拉(颜色发白)、拔顶(秃头)、叭瞎(乱说)、戏匣子(收音机)、支楞(竖起)、秃噜(去皮毛)、头晌(上午)、后晌(下午)……总之,若是认真搜集一下,每种方言的词汇都可编一本专门的词典。
1705229573
1705229574
1705229575
现代汉语七种方言在语法上基本是一致的,但各自又都有一些特殊的语法。比如粤方言将“先”这样的副词放在谓语的后面而不是前面,如把“我先上街买东西”说成“我去街买嘢先”,把“你先吃”说成“你食先”。又比如闽方言在动词前加“有”表示“发生过”,如“你念过书没有”被说成“你有读册无”,“我看过”被说成“我有看”。再比如客家方言的比较句很有特点,如“他比我大”被说成“佢比过大”,“你比他胖”被说成“你比佢过肥”,句末形容词前要多加一个“过”字。
1705229576
1705229577
下面是一张现代汉语七大方言区划简图。其中北方方言区域广大,但在少数民族区域内,汉语(北方方言)并不占优势。另外,客家方言实际分布很分散且很广泛,图中所划只是将其最主要分布区域大致连成一片而已。因此,此图仅供参考。
1705229578
1705229579
1705229580
1705229581
1705229582
现代汉语七大方言区划简图
1705229583
1705229585
五 方言大区划中的小区划
1705229586
1705229587
古代汉语的方言经过了数千年的发展演化逐渐形成了现代汉语的七大方言,这七大方言各有自己的特点并各有自己的分布区域,它们的情况是复杂的。然而,如果继续深入地了解一下,就会认识到汉语方言的情况实际还要更加复杂得多,因为事实上在每一种汉语方言内部还有不少差异,因而在每一种汉语方言内部还可分出不少次方言甚至更小的地方土语来。这一点你只要去某个汉语方言区走一走便可发现:似乎每个县市的话都各有一些特点。这些次方言及土语的差别实际即是每一种方言自身进一步分化发展的结果。
1705229588
1705229589
在现代七大方言中,北方方言是使用人数最多的一个,它的使用人数有七亿以上。但北方方言内部还可分出一些次方言,这些次方言大致可分为六个(这方面的分法有所不同,而且即使次方言的内部也还可再分),它们是:华北官话、胶辽官话、中原官话、西北官话、西南官话和江淮官话。华北官话主要通行于北京、河北、黑龙江、吉林、辽宁大部及内蒙古部分地区,这个地区的方言与普通话最接近。东北三省及内蒙古部分地区通行华北官话,这是历史上华北一带人向北方移民影响的结果。胶辽官话主要通行于山东省胶东半岛和辽宁省辽东半岛等地。辽东半岛的人之所以讲胶辽方言,这是胶东人历史上由海路向北移民影响的结果。北方方言中的中原官话主要分布于天津、山东(除胶东半岛)、河南以及长江以北的徐州、阜阳等地区。西北官话主要通行于山西、陕西、甘肃、宁夏以及青海、新疆、内蒙古部分地区的汉族地区。西南官话主要通行于湖北省大部分地区,四川、重庆、贵州、云南等省汉族地区以及湖南、广西两省的北部地区。江淮官话也叫下江官话,它主要通行于安徽省大部分地区和江苏省长江以北大部分地区及长江以南的南京、镇江等地以及江西省沿江地带。从北方方言的这些次方言可以依稀看到单一的北方方言形成前曾经有过的古代北方各方言的影子。
1705229590
1705229591
吴方言是汉语第二大方言,习惯上称之为江浙话,该方言使用人口现有七千万左右。吴方言按其内部语言特点也可分为五大片,即太湖片、台州片、东瓯片、婺州片和丽衢片。太湖片也叫北吴语片,这一片分布最广,包括苏南、上海、浙江杭嘉湖地区以及宁波、绍兴等地。该片内部还可再分六个小片,这六个小片是:常州小片、苏沪嘉小片、湖州小片、杭州小片、临绍小片和明州小片(即宁波一带)。实际上这六个小片内部还有一些差别,如苏沪嘉小片中的苏州、上海、常熟、无锡、嘉兴等地话都各有特点。除了太湖片外,其他四片主要都在浙江省。台州片主要是浙江台州地区。东瓯片主要是浙江温州一带地区,温州话旧时曾称作瓯语。婺州片主要指浙江中部的金华地区。丽衢片分布也较广,主要位于浙江西南的丽水、衢州等地,并在福建省浦城县北部、江西省上饶地区也有分布。
1705229592
1705229593
湘方言俗称湖南话,它是七大方言中通行地域较小的一种,主要限于湖南省境内,这种方言的使用人口约在二千五百万以上。湘方言可以分为北片湘语和南片湘语两个次方言。北片湘语受北方话影响大,在语音上较接近北方话,因此又称为新湘语,南片湘语则保留了较多古语成分,因此又称作老湘语。湖南境内如长沙、株洲、益阳等地话属新湘语,而像湘乡、双峰、邵阳、武冈等这样一些地区的话则属老湘语。
1705229594
[
上一页 ]
[ :1.705229545e+09 ]
[
下一页 ]