打字猴:1.705241486e+09
1705241486 *Sheila alleged the claim.
1705241487
1705241488 * Sheila alleged.
1705241489
1705241490 从这些句子中可以明显看出是动词的错。有些动词,比如“dine”,是不能与充当直接宾语的名词短语一同出现的;而其他动词,比如“devour”,则必须带有直接宾语,虽然“dine”和“devour”的意思非常接近,但这一点却泾渭分明、不容混淆。你可能会隐约记起语法课上的内容:“dine”之类的动词叫作“不及物”(intransitive)动词,“devour”之类的动词叫作“及物”(transitive)动词。不过,动词的“脾气”千奇百怪,并不仅限于这两种。例如动词“put”不仅需要一个名词短语充当宾语(“the car”),还需要一个介词短语(“in the garage”)来与它搭配。动词“allege”则必须后跟从句(“that Bill is a liar”),此外别无他求。
1705241491
1705241492 由此可见,在短语中,动词是个“小独裁者”,它决定了超级规则所提供的哪些插槽可以得到填充。这些要求被保存于心理词典的动词词条之中,内容大体如下:
1705241493
1705241494 dine:
1705241495
1705241496 动词
1705241497
1705241498 意思:在某种优雅的环境中进食
1705241499
1705241500 进食者=主语
1705241501
1705241502 devour:
1705241503
1705241504 动词
1705241505
1705241506 意思:贪婪地吃某种东西
1705241507
1705241508 进食者=主语
1705241509
1705241510 被吃的东西=宾语
1705241511
1705241512 put:
1705241513
1705241514 动词
1705241515
1705241516 意思:将某物放置某处
1705241517
1705241518 放置者=主语
1705241519
1705241520 所放之物=宾语
1705241521
1705241522 放置之处=介词宾语
1705241523
1705241524 allege:
1705241525
1705241526 动词
1705241527
1705241528 意思:没有证据地宣称
1705241529
1705241530 宣称者=主语
1705241531
1705241532 宣称的内容=从句
1705241533
1705241534 以上词条列出了每个动词在心语中的定义,揭示出它们所表征的具体事件,然后列举了各个参与者在该事件中所扮演的角色。这些词条预示了每个参与者应该以何种方式出现于句子之中——例如充当主语、宾语、介词宾语还是从句,等等。一个句子如果要合乎语法,首先必须满足动词的要求。“Melvin devoured”之所以显得不伦不类,是因为“devour”一词必须紧跟“被吃的东西”,但这个角色却出现了空缺。“Melvin dined the pizza”之所以是个病句,是因为“dine”之后不能出现诸如“比萨”之类的任何宾语。
1705241535
[ 上一页 ]  [ :1.705241486e+09 ]  [ 下一页 ]