打字猴:1.705335069e+09
1705335069
1705335070 ISBN 978-7-5321-4842-4
1705335071
1705335072 Ⅰ.①巴… Ⅱ.①茨… ②樊… Ⅲ.①散文集—奥地利—现代 Ⅳ.①I521.65
1705335073
1705335074 中国版本图书馆CIP数据核字(2013)第039144号
1705335075
1705335076 Brasil,País do Futuro
1705335077
1705335078 Stefan Zweig
1705335079
1705335080 本书根据葡语版Brasil,País do Futuro,Livraria Civilização-Editora 1974年版译出。
1705335081
1705335082 特约策划:何家炜
1705335083
1705335084 责任编辑:夏 宁
1705335085
1705335086 装帧设计:董红红
1705335087
1705335088 巴西:未来之国
1705335089
1705335090 [奥地利]斯蒂芬·茨威格 著
1705335091
1705335092 樊星 译
1705335093
1705335094 上海文艺出版社
1705335095
1705335096 上海市绍兴路74号
1705335097
1705335098 新华书店经销 宁波市大港印务有限公司印刷
1705335099
1705335100 开本889×1194 1/32 印张7.75 字数140,000 插页2
1705335101
1705335102 2013年6月第1版 2013年6月第1次印刷
1705335103
1705335104 ISBN 978-7-5321-4842-4/I·3789 定价:26.00元
1705335105
1705335106
1705335107
1705335108
1705335109 巴西:未来之国 [:1705335019]
1705335110 巴西:未来之国 巴西版前言
1705335111
1705335112 这并非简介或者导言。我们的读者不需要这类东西,因为茨威格享誉世界。这篇文章的目的是向他致谢。他是我们的客人,在这里居住了一段时间,从巴伊亚到亚马逊,从伯南布哥到圣保罗,又从米纳斯到里约格朗德,却最终留在了里约热内卢。他是我们的土地与人民的情人。
1705335113
1705335114 巴西就像那些漂亮女人,让人不知为何便动了情,甚至那些毫无关系的人。他们一无所求,连一个眼神一个微笑都不奢望。爱着她们,这就够了。人们将之称为“土著人的爱情”:即使被爱人无视……骑士的爱情正是如此。歌德曾经用一句话概括:“我爱你,与你何干?”茨威格就是这样。
1705335115
1705335116 他的书译成六种或更多语言,有些甚至译成了十八种。有时一种语言还有不同的版本,比如英式英语和美式英语,欧洲西班牙语与拉美西班牙语,欧式葡语和巴西葡语等等。他的书,无论是散文传记还是纯粹的虚构作品,都常常再版,十分畅销,拥有诸多读者。他温和而又诗意,能很好地与人和睦共处、交流畅谈,又十分简单朴素。如果在美国,他会像莫洛亚(1)一样受到追捧;若是在阿根廷,也会像沃尔多·弗兰克(2)一样受到盛赞。但他在这里,静静的,在巴西。他在这里,没有去总统官邸,没有去外交部,没有去大使馆,也没有去文学院或者出版宣传局,他没有去报社,没有去电台,也没有去豪华酒店……他在这里走过、转身、散步、旅行、生活,却一无所求。他不求勋章,不求庆典,不求接待也不求演讲……他一无所求。
1705335117
1705335118 巴伊亚州邀请他来参观。他很感动,但有条件:不能有任何资助,不许提供住宿,不可以接待,不参加会议,什么都不要。他喜欢巴西,喜欢巴伊亚,这就够了。他只希望能够自由游览,自由感受,自由地思考、写作……
[ 上一页 ]  [ :1.705335069e+09 ]  [ 下一页 ]