1705345900
装出英伦范儿 [:1705344824]
1705345901
装出英伦范儿 43准确描述一餐（Making a Meal of It）
1705345902
1705345903
外国游客被邀请到英国家庭做客吃饭前，需要先了解一下我们用餐时使用的术语——用来准确描述吃的食物以及吃的时间。这是为了避免你早到五个小时（或者迟到五个小时）时产生尴尬——你要么太饿要么还不够饿。
1705345904
1705345905
Lunch（午餐）：一般在一天的正午时刻。可能包括任何内容，从三明治到三道主菜的正餐。
1705345906
1705345907
Luncheon（午宴）：你可能需要用到餐巾。
1705345908
1705345909
Dinner（正餐）：在英格兰南部大概是晚上7点或者8点开始；但是在北部的沃什，可能是正中午的热餐。
1705345910
1705345911
Tea（茶会）：可能是在下午4点开始，有三明治、茶和蛋糕甜点；如果是在北部，则是指下午5点半的热餐。
1705345912
1705345913
High tea（下午茶）：比茶会更大型，可能会有猪肉派和甜菜根片。
1705345914
1705345915
Supper（晚餐）：对于大都市那些老于世故的人来说，这是等同于正餐的词（炖松鸡和羊奶酪块配蓝莓汁等），通常在晚上较晚的时候吃；但对于更底层的人来说，这只不过是睡前的芝士饼干和热牛奶一类的夜宵。
1705345916
1705345917
讨喜说法
1705345918
1705345919
A spot of lunch（一点午餐）；A turkey dinner（火鸡大餐）；
1705345920
1705345921
A fsh supper（鱼肉晚餐）；A slap-up meal（讲究的一餐）
1705345922
1705345923
作死说法
1705345924
1705345925
我以为会有一些比这个更实在的东西。——I expected something a bit more substantial than this.
1705345926
1705345927
1705345928
1705345929
1705345930
1705345931
1705345932
1705345933
装出英伦范儿 [:1705344825]
1705345934
装出英伦范儿 44后街酒吧（Back Street Boozer）
1705345935
1705345936
克利夫和朱莉欢迎你来到“青蛙钢琴”酒吧。请支持本地货！
1705345937
1705345938
星期一：看不清你喝的是什么？准备好看看新的提示标签了吗？19：30起，提供免费视力测试（由巴恩斯眼镜店赞助）。
1705345939
1705345940
星期二：20：00起，咨询之夜。你是否已经不知不觉对酒吧猜谜游戏上瘾了？记住，政府建议一周最多玩两次。来和我们的专家交流一下，拿出自信，让你的生活重回轨道。
1705345941
1705345942
星期三：18：00—20：00，广受欢迎的减肥者交流会。尽情享受特制半份菜肴，无薯条菜单，不收取任何额外费用！
1705345943
1705345944
星期四：18：30起，邻居面对面。还在烦恼怎么认识你的街坊四邻？想要提高社交能力？抛开那些简短、尴尬的“早上好”吧，来真正了解一下这些人。
1705345945
1705345946
星期五：17：30起，血压诊所。上班族们，来看看过去的这一周你的血压上升了多少吧（前列腺和肝功能测验需预约）。
1705345947
1705345948
星期六：14：00—16：00，闪亮才艺比拼（5～11岁年龄段）。孩子们，你们会表演吗？会唱歌跳舞吗？或者想在大人面前小秀一下吗？那么加入我们的比赛吧（家长需要保持镇定）。
1705345949