1705347632
1705347633
1705347635
装出英伦范儿 32炫酷英语(Cool English)
1705347636
1705347637
英语在始终不停地变化,新的词汇和短语被吸收纳入,旧词汇的含义也发生着变化,有了新意思。你永远不会说“我学完英语了”,因为永远会有新东西要学习。但是,对于被这些“词汇负荷”打击的英语学习者来说,还是有一些好消息的。为了简化交流,年轻一代吸收了酷(cool)这个词,它可以用来表达各种想法和感受,再也不用说那些麻烦的固定词组了。
1705347638
1705347639
原来 现在
1705347640
1705347641
1.很好! 酷
1705347642
1705347643
2.干得漂亮! 酷
1705347644
1705347645
3.那好吧 。酷
1705347646
1705347647
4.恭喜! 酷
1705347648
1705347649
5.那真是太不公平了。 酷
1705347650
1705347651
6.我明白你刚才说的,也能接受你刚才提出的安排,对这次讨论结果我感到基本满意。 酷
1705347652
1705347653
1705347654
1705347655
1705347656
女王英语VS“酷炫”英语
1705347657
1705347658
1705347659
1705347660
1705347661
1705347662
1705347663
1705347664
1705347665
1705347666
1705347668
装出英伦范儿 [1]指无法通过介词描述物体的具体位置。—编者注
1705347669
1705347670
[2]原文为伦敦地区方言,非标准现代英语。
1705347671
1705347672
[3]英国播放时间最长的电视肥皂剧(ITV台),开播于1960年12月9日,至今已播出8000余集。
1705347673
1705347674
[4]伦敦地铁(the Underground)又称“the Tube”(管道)。
1705347675
1705347676
[5]英国伊丽莎白女王一世(1558年)时,奉行新教,信奉天主教在英国属违法行为。为了保护旧时天主教牧师,许多人在房屋中或地下建造了隐蔽藏身处。
1705347677
1705347678
[6]原文的Ye Olde Britain为古英语用词,以突显它的历史感。
1705347679
1705347680
[7]约1950年之后,在英国兴起的简式午餐,一般包含几片面包、黄油、洋葱或酸黄瓜、麦芽酒等。
1705347681
[
上一页 ]
[ :1.705347632e+09 ]
[
下一页 ]