1705365080
1705365081
朝圣者最后的西域记忆由一个叫慧超的僧人所填补。从严格意义上说,慧超并不是中国人,他来自朝鲜半岛的新罗国。[48]
1705365082
1705365083
慧超的出行时间较晚,在公元8世纪上半期才出发。他回到大唐境内已经是公元727年(开元十五年),在这之前,大食人已经开始向印度进军。
1705365084
1705365085
他们进攻印度的缘起是这样的:由于大食人的一艘船曾经遭到过印度海盗的袭击,他们以此为借口,公元710年(景云元年)起,伊拉克总督派侄儿穆罕默德·伊本·卡西姆攻占莫克兰,越过俾路支,进攻如今在巴基斯坦境内的信德地区(当时称为信度国)。国王达希尔英勇抵抗,712年(先天元年)被杀,国家沦陷。公元713年(开元元年),大食人又夺取了木尔坦,完成了对信度国的征服。随后,他们停止了进攻,双方进入了休战期。
1705365086
1705365087
慧超将信度国称为西天竺国,他到达时,恰好是大食人入侵之后,城市的一半已经毁灭了。另一个叫新头故罗的国家也因为入侵而处于半崩溃状态。
1705365088
1705365089
当慧超从犯引国[49]穿越兴都库什山,来到吐火罗国的时候,他看到的更是一片凋敝的景象。吐火罗国的首都叫巴尔赫(慧超称之为缚底耶),已经被大食兵马占领,而原来的国王已经向东逃窜,到了巴达赫尚地区(慧超称之为蒲特山)。吐火罗以西的波斯国已经被大食所征服。波斯国的船队曾经远达整个印度洋,最远到达中国的南海地区,现在却成了大食国的疆土。
1705365090
1705365091
吐火罗以北的粟特地区(Sogdiana),也就是河中地区,分布着一些小国,比如安国、曹国、史国、石骡国、米国、康国等,[50]虽然各有国王,却都已经臣属于大食国。
1705365092
1705365093
比较有意思的是现在的费尔干纳地区,即古代的大宛,慧超称之为跋贺那国。在谷地中,向西流淌的锡尔河(Syr Darya)从中穿过,在锡尔河的南岸和北岸各有一个王管辖,河南岸的王已经臣属于大食,但河北岸的王还属于突厥。在跋贺那国东面还有一个小国叫骨咄[51],也已经归属于大食,这里也就成了大食国所占据的边界。
1705365094
1705365095
在这些国家南面,阿富汗的瓦罕走廊地区(即阿富汗与中国接壤的“舌头”部位),还有一个叫胡蜜国的国家,也已经属于大食国,从瓦罕继续东行翻越喀喇昆仑山,就是大唐的势力范围了,从这个意义上说,大唐与大食已经隔着世界屋脊相望了。
1705365096
1705365097
慧超的记载,是唐代西域和平时代的最后一瞥。之后,西域就进入了连绵战争的节奏,与大食的冲突、与吐蕃的冲突接二连三,唐朝对西域的主导时代永远地过去了。玄奘没有想到,他开辟的道路在仅仅过了一百年之后,就成了一条死路。
1705365098
1705365099
当时也没有人知道,“西域”这个概念不是暂时性而是永久性地退出了历史的中心舞台。从唐代直到现代,西域地区都再也没有取得过当年的辉煌,而是永远成了世界闻名的背水洼,虽然后来的人们创造了“丝绸之路”这个词,但漂亮的词语却掩盖了一个事实:从丝绸之路所产生的贸易量是很有限的,同时,西域道路对于外交和政治所起到的作用也越来越小。
1705365100
1705365101
在元代时,丝绸之路在和平时期有过复苏,但它的吞吐量还是完全无法与东南部的海运相媲美。
1705365102
1705365103
丝绸之路褪色之后,唐代的贸易、外交和朝圣是否就终止了呢?答案是:不仅没有终止,反而更加扩大了。因为,人们发现海路不仅可以弥补陆路的运量,还增加了来往的便捷性。人类社会的发展不仅没有退步,反而更加前进了。
1705365104
1705365106
海上朝圣的僧人
1705365107
1705365108
公元671年(咸亨二年)一位在唐代名气与玄奘不相上下的僧人开始了他的长途旅行。这位僧人叫义净,时年37岁。
1705365109
1705365110
义净从位于山东省境内的齐州南下,在扬州停留三个月,度过了夏天,再前往广州,并从这里出发去往印度。与他同行的是一位晋州僧人善行。当年十一月,两位僧人登上了波斯商人的货船,开始了印度之旅。
1705365111
1705365112
当顺风时,海上的交通非常迅速,不到两旬,他们就到了室利佛逝国,也就是现在印度尼西亚苏门答腊岛上的巨港。室利佛逝是古代南海交通的巨型中转港,义净在这里停留了六个月学习声明(语言)。善行由于染了病,从这里折返回到了国内。接下来的路,就只剩下义净一个人前行了。
1705365113
1705365114
义净获得了当地王侯的支持,将他送到了末罗瑜国,这里也是苏门答腊岛上的一个古国,又译“末罗游”“摩罗游”“无来由”等。当义净返回时,这里已经被室利佛逝吞并了。
1705365115
1705365116
在末罗瑜停留两个月后,他转向了羯荼国[52]。当年腊月,他再次登船,十几天后,到了裸人国。我们无法考证裸人国的具体位置,但从义净的描述看,这里依然处于原始状态:这里男人不穿衣服,女人用少量叶子遮体;这里不产铁,但有椰子、槟榔、芭蕉和藤竹;这里的人善用毒器。此外,义净听说从“蜀川”(实际相当于今天的云南地区)向西南走,就能到达这里。如果是这样,裸人国就可能位于东南亚的半岛地区。但也存在另一种可能,因为半岛东南亚在唐朝时已经摆脱了原始状态,进入了区域文明,很难找到不穿衣服的野人了。反而是在一些岛屿,比如印度洋的安达曼群岛上,还存在这样的原始部族。而该群岛也恰好处于从印度到中国的航道上。
1705365117
1705365118
从裸人国继续向西北前行半个月左右,就到了耽摩立底国[53],这里就是玄奘记录过的区域了,也是东印度的南界。[54]耽摩立底国位于现在印度西孟加拉邦米德那波(Midnapore)的塔姆卢格(Tamlūk)附近,古代时恒河从这里入海,因此也是航海的交通要道和起点(或终点)。两百多年前,东晋僧人法显也是从这里踏上归国行程的。[55]
1705365119
1705365120
义净到达的时间是公元673年(咸亨四年)二月初八[56]。在这里,义净遇到了一位玄奘的弟子叫大乘灯,大乘灯也是从南海方向进入印度,说明即便是玄奘的嫡系弟子,也已经放弃了西域道,改走海道了。他们相约从这里经陆路去往那烂陀,有六十几个驿站的路途。在路上,义净得了病,又遭遇了贼,险些无法到达那烂陀。
1705365121
1705365122
义净在印度待了十几年,遇到了不少唐土的僧人,比如玄照、佛陀达摩、僧哲、慧轮、道琳、智弘、无行等人。这也表明,在印度已经有了一个中国的“自助游”团体,他们之间相互交流经验,共同学习,与现在的背包客有不少共通之处。
1705365123
1705365124
到公元685年(垂拱元年),义净才又按照原路回到了室利佛逝。与玄奘直接归国不同,之后的义净实际上将室利佛逝当作自己的根据地,他不仅在这里居住多年,而且往返于广州与室利佛逝之间,之后才回到中原。
1705365125
1705365126
这种经历让他与玄奘相比具有更多优势,可以将诸多僧人的事迹进行整合,于是就有了《大唐西域求法高僧传》一书,这本书记载了唐朝许多前往印度朝圣的僧人,将他们作为一个群像呈现给世人。从书中也可以看出,以玄奘为代表的早期僧人大都走西域,之后大唐和印度使节,以及玄照等人所走的吐蕃道兴盛了数年。当这条路关闭后,人们就都改走南海道了。
1705365127
1705365128
南海道的繁荣,标志着唐朝和印度的外交高潮已经成为过去,也表明大食人在西域的优势地位,同时还说明唐朝和吐蕃走向了对抗。然而,南海道却又开创了另一个时期,表明中国和外国交往的目的从政治变成了商业,它代表的商业文明,开创了唐朝中后期和宋元时期的对外贸易高峰。
1705365129
[
上一页 ]
[ :1.70536508e+09 ]
[
下一页 ]