1705423760
1705423761
warping 挠曲作用 因大陆运动或大陆冰川融化引起地表广大区域的弯曲。
1705423762
1705423763
wash 冲蚀沟 荒漠地区降雨径流冲刷后留下的辫状干沟。
1705423764
1705423765
water table 地下水位 地下水饱和带的上限位置，含水层中水的顶部。
1705423766
1705423767
weather 天气 某时某地大气层的状态。
1705423768
1705423769
weathering 风化作用 使岩石破裂和分解的机械过程和化学过程。
1705423770
1705423771
Weberian analysis 韦伯分析 见least-cost theory。
1705423772
1705423773
wetland 湿地 内陆或沿海有时或长期被静水淹没或水分饱和的有植物生长的地区。
1705423774
1705423775
wind farm 风电场 生产商业电力的风力涡轮机群。
1705423776
1705423777
wind power 风力 指风的动能，它被驱动发电机发电的风力涡轮机转变为机械能。
1705423778
1705423779
winter wheat 冬小麦 秋天播种，初夏收割的小麦。
1705423780
1705423781
world city 世界城市 少数几个相互联系、在国际上占主导地位的中心（例如纽约、伦敦和东京），这些城市共同控制着全世界的金融和商业。
1705423782
1705423783
Z
1705423784
1705423785
zero population growth(ZPG)人口零增长 由于出生、死亡和移民的组合，人口规模年复一年保持不变的状态。
1705423786
1705423787
zoning 区划 指为了特别的土地利用，根据分区法把一个行政区划分为几个地区。
1705423788
1705423789
① 本书正文中译作“土话”。但从本术语表给出的3种含义理解，暂译作中文口语的“老土”。——译注
1705423790
1705423791
1705423792
1705423793
1705423795
地理学与生活（插图第11版） 译后记
1705423796
1705423797
由阿瑟·格蒂斯（Arthur Getis）等三位作者编著的《地理学与生活》（Introduction to Geography），是西方较为流行的一本地理学教科书，人们通常用其中两位作者Getis & Getis的名字来指称该书。这个中译本是根据2008年出版的第11版翻译的。
1705423798
1705423799
地理学是一门既古老又年轻的科学，本书内容充分反映了这个特点：全书分为四篇，均以“传统”贯穿——自然科学传统、文化-环境传统、区位分析（或空间）传统和区域分析传统。传统，反映了地理学古老的一面。而在各章节里，又详述了现代地理学理论与实践的发展和应用，反映了其年轻的一面。因此，译者认为，本书的主旨是阐述地理学的传承、发展与应用。
1705423800
1705423801
无论中外，地理学通常被定义为对地球表面的描述，就是对面积、人口、山川、物产的记述。我国古代，更把地理和风水混为一谈，把看风水的从业者尊称为地理先生。
1705423802
1705423803
近代科学的发展，使地理学的研究内容从对自然的描述逐渐变成了对自然的解释，进而提出合理利用、改造和保护环境的方法。
1705423804
1705423805
西方国家的地理学，在20世纪经历了从衰落到复兴的过程，20世纪70年代以来，其甚至发生了革命性的改变。以美国地理学为例，在研究领域开拓、方法论、地理技术、电脑应用、地理信息系统、地理表述方法等方面，都取得了长足的进步。地理学从业人员数量、在校学生人数、在美国教育法中的地位、地理学会会员人数等方面，都在不同程度上超过许多学科。
1705423806
1705423807
对于这种变化，美国国家研究院、地学-环境与资源委员会、地球科学与资源局和重新发现地理学委员会共同编辑出版了一本总结性著作《重新发现地理学——与科学和社会的关联》（有中译本）。
1705423808
1705423809
饶有兴趣的是钱学森先生对地理学的关注，他的学术领域本来与地理学风马牛不相及，但他却对地理学一往情深，并对地理学的发展寄予厚望。他在现代人类知识体系的11个门类中，将地理科学归结为自然科学与社会科学之间的桥梁科学；在五大开放的复杂巨系统中，把地理系统排在星系系统与社会系统之间；在社会总体设计部下设四大建设中，将地理建设与政治文明、物质文明、精神文明建设并列。钱学森把地理科学看作举足轻重的科学体系。钱学森从哲学高度，从人类知识体系的高度，从复杂性系统科学的理论框架中，从社会总体设计工程的实践出发，把地理学提升到为国民经济服务的科学，因此，地理科学具有重要的理论与实践意义。（参见钱学森等.《论地理科学》，杭州：浙江教育出版社，1994。）
[
上一页 ]
[ :1.70542376e+09 ]
[
下一页 ]