1705425280
1705425281
“导游们马上就开始挖，但是他们很快就有了高原反应。那些强壮的人爬了这么高都没有什么反应，但是铲了五六次雪后就不行了。其中一个人往回走去取水，但是走到一半时就觉得身体不适，只好折回。到了晚上，他感到极其痛苦。所有的人都焦躁地等待着弄好帐篷，因为那是让他们感到舒适的唯一希望。如果一直坐在雪上，寒冷就像刀子一样刺痛着他们；而如果为了身体热起来而做运动，人很快就会感觉劳累，呼吸短促，四肢无力，就没有勇气再继续了。
1705425282
1705425283
“最后，帐篷还是撑开架在了我们挖好的洞穴上，然后我们都赶紧躲了进去。但是那天晚上都睡得不好，因为空间太小了，基本上没有坐的地方，甚至有些人是坐在别人的腿上。我们都只小睡了一会儿，接着就被雷鸣般的雪崩声惊醒，这次雪崩落在了我们准备要爬的斜坡上面。
1705425284
1705425285
“我们都起来了，但是出发前的准备工作还是花了很长时间。我们必须等雪融化，然后把它当成早餐吃掉，才能开始前进。我们都口渴如焚，即使是那些很珍惜从山下带来的水的人，也开始频繁地向我索要水。最后，我们用绿色的纱布盖住脸，保护我们的眼睛免受照射在雪上的太阳光的伤害，出发了。穿过大高原后，我们来到了一处斜坡的脚下，斜坡上都是雪崩带来的东西。我们停下了一会儿，好让腿和肺部得到暂时的休息，然后就能以轻快的步伐穿过雪崩，中间也不用休息。因空气稀薄造成的呼吸困难是没有办法解决的。当处于呼吸极度困难的状态时，走一步都存在着很大的危险。在离雪崩较远的一边，斜坡变得越来越陡，在它左边则有一处非常可怕的悬崖。
1705425286
1705425287
“最前面的向导用小斧头在冰冻的雪上敲出了台阶，但是这些台阶之间的距离很宽，所以每这样大跨一步时都可能失足，然后滑向悬崖边。当我们接近山顶时，结冰的雪层开始变薄，而且开始破裂，如果这时候身体失去平衡，那么很可能掉到斜坡的边缘。我并不在意这危险，我已经下定决心：只要还有力气，就要一直往前走。我唯一担心的就是自己前进的脚步。在最危险的地方，两个向导，一前一后，两人拉着棍棒的两端，而我扶着棍棒的中间，三人排成一列前行。
1705425288
1705425289
“到了晚上9点时，离最高点就差不多就只剩300米了，这段路上的雪很坚固，而且没有裂痕。因此，我希望可以在45分钟之内爬完。但是我太天真了，空气稀薄的程度已经不是我能接受的了。每走10~15步，我的体力就透支了，而且已经开始感到眩晕，我必须坐下来。在经过深呼吸和短暂的休息后，体力才恢复。我又幻想我可以不用停下来，一次到达顶点了，但是走了10步之后，我发现我还是错了。向导们的情况跟我差不多。时间过得太快了，但是为了能在规定的时间内完成，我尝试用很多方法缩短休息的时间。例如，我试着在体力还没完全透支的时候就停下来，也就是走四五步之后就停下来。可是，这一点都没有用，尝试了几次后，我就放弃了，从来没有像现在这么失落过。唯一能够让我体力恢复的只有寒冷的北风。每次感到疲劳时，寒风迎面吹来，就在那一刻，我深深地吸一口气，然后就可以一下子走25步。最后这300米的斜坡，我们爬了2个小时。最后在11点时，我们所有人都到达了顶点。
1705425290
1705425291
“达到目标后，我把焦点锁定在夏蒙尼——我家。我知道，他们焦急地用望远镜跟随着我的脚步。我们已经安排好，如果看到我在顶点，他们就会升起一面旗帜，表示他们不用再恐惧了。现在我看到了旗帜迎风飘扬，我无法表达当时的幸福感。从那时起，我就可以放弃眼前壮丽的景色，然后开始之前准备的实验了——冒险的最主要目的。
1705425292
1705425293
“在我到达勃朗峰的顶点时，我并没有感觉到我所期待的那种单纯的满足感。为这次成绩我付出的代价历历在目，我非常生气，而不是高兴，最后我用力地践踏顶峰的雪。我坐在勃朗峰最顶点的山脊上，向四周张望。头上的太阳是如此闪耀，天空蓝到看起来像是黑的；下面非常恐怖，冰针、雪圆顶、光秃秃的山峰。看了一眼2000米高的阿尔卑斯山后，我简直不敢相信自己的眼睛。这么多壮丽的山峰，结构这么复杂，这么危险，我想我肯定是在做梦。在太阳的照射下，峡谷裂缝处的冰川像玻璃一样发出耀眼的光芒。在南边，可以看到伦巴第平原以及大海；在北边，可以看到两处蓝色的风景——日内瓦湖和纳沙泰尔湖，除了这些还可以看到侏罗山脉。右边是羊毛状的瑞士山脉，更远的地方是绵延的瑞士草原，像一片绿色地毯一样。左边是多菲内，慢慢消失在浓雾里，延伸到法国平原。
1705425294
1705425295
“我从这些美景中抽离出来，然后开始已经设计好的实验。但是当我开始准备仪器、进行观察，我发现，每过一两分钟，我就必须停止工作，然后全力恢复呼吸。等恢复得差不多的时候，我还是有一点点不舒服，有一点心脏病的感觉；每当我稍微用一点力，或者稍微集中精力，特别是伏着的时候，就感觉呼吸困难，我不得不停下来休息一会儿。我的向导们也有同样的感觉。他们变得没有食欲，而且也不想喝酒，只喝冷水就可以，而且喝完之后感觉很好。有些人没法忍受，就下山去了空气不是那么稀薄的地方。
1705425296
1705425297
“空气稀薄是造成高原反应的主要原因。在勃朗峰的最高处，气压计里的水银柱不是60厘米，而是30厘米，表示这里的空气比平原上的空气稀薄两倍。现在，为了维持生命，必须在固定的时间往肺里输送一定量的空气。如果空气稀薄两倍的话，那么吸进去的空气量就要是平常的两倍，这样肺里面的空气才能达到平衡。就是这样短促的呼吸，在高山上，才会让人感觉到疲惫和不适。
1705425298
1705425299
“我们都或多或少有点发烧，同时呼吸也越来越急促。在勃朗峰上，我获得了关于高原反应的可靠证据。为了避免爬山后的疲劳对结果产生影响，我们直到休息了差不多3个小时后才开始测试。测试的结果是：巴尔马特的脉搏是每分钟98下，仆人是每分钟112下，而我的是100下。相同的条件下，在夏蒙尼，我们三个人的脉搏分别是：49、60、72。这就很好解释我们为什么会发烧、口渴如焚、不想喝酒、没有食欲了。
1705425300
1705425301
“引起口渴的原因还有一个，就是空气太干燥了。用湿度计测得的结果显示：勃朗峰顶部空气的湿度只有山脚下的空气湿度的六十分之一。吃雪并没有缓解口渴，反而加剧了。因此，为了获得一点点水，我的向导用我带来做实验的小火炉融雪。但这是一个很麻烦又很慢的过程，因为空气稀薄和风的关系，木炭不能很好地燃烧。
1705425302
1705425303
“空气稀薄还造成另一个让向导们都感到不可思议的事实，那就是：声音极其微弱。相距差不多二三十米的距离，就听不到声音。枪声也非常微弱，如果是在平原，就连最小的烟花也能达到这样的声音了。
1705425304
1705425305
“这是天气特别好的一天，温度很高。中午的时候，太阳直射的地方温度是零下2摄氏度。顶峰下面的向南的斜坡温度还是可以接受的，大部分向导都坐在那里休息。
1705425306
1705425307
“在那样的高度，由于空气极其纯净透明，所以天空是非常蓝的，而在顶峰附近，大家都被这样的景象吓到了：天空中的星星格外亮。但是要想看到这样的景象必须完全躲在阴影处，因为大气亮度可能会盖过星星微弱的光。在所有向导第一次到达顶峰时，他们都被空气的纯净以及深蓝的天空震惊了。当他们艰难地往上爬时，就透过斜坡顶端的空隙看见了天空。黑暗的天空在此处开错了口，于是他们惊慌地返回，告诉夏蒙尼的人们：他们已经没办法再上去了，因为他们前面出现了一个可怕的开口。
1705425308
1705425309
“在顶峰附近，除了两只蝴蝶外，我没有看到其他的生物。这两只可怜的蝴蝶迷失了方向，被一阵狂风吹到了致命的高空。我观察了好几次这些在冰川上迷失的昆虫。它们飞过附近的田地，冒险穿过冰川，这时候它们的眼睛已经模糊了，不知道该在哪儿下落。有时候它们会被风吹到最高的地方，然后摔在雪上，死了。
1705425310
1705425311
“我在最高的地方待了3个半小时，然后就下来了，第二天下午到达夏蒙尼。在我之前到达顶峰的巴尔马特和帕德卡从那里回来的时候，眼睛差不多失明，脸也裂了，再加上太阳光在雪上发生反射的关系，脸变得通红。不过，和我同行的人，包括我，没有人出现这种状况，因为我们戴的面纱很好地保护了脸。”
1705425312
1705425313
1705425314
1705425315
1705425317
大地记 第十七章 柏杜山
1705425318
1705425319
著名的比利牛斯山探险家雷蒙德和他的向导们于1797年8月11日从巴勒吉斯出发，第二天到达柏杜山的冰川脚下，在世界上最高的牧羊场，他们看到了巨大岩石形成的围场。他写道：
1705425320
1705425321
“在这里，我们遇见了两个西班牙牧羊人，他们租下了比利牛斯山上最高的牧场，把迁徙的羊群驱赶到远处。他们斜靠在一座只站得下两个人的石墙小屋的外面。对于这种半野生的游牧民来说，那足够了，因为夏天的时候，他们也不过在那里待几天而已。在其他地方，甚至连小屋都不用，而且如果能在岩石下面找到避难的地方，就更不需要这些了。
1705425322
1705425323
“这种牧民对柏杜山的周围非常熟悉，因此能在上山前碰到这样的人是非常值得开心的，唯一的问题就是，我们必须有一个人来问他们。但是牧羊人根本不关心常年下雪的地方，跟偷偷潜入的人相比，他们的回答也只能让我们稍微满意而已。偷渡者的话才是可信的，因为他不能走公路，只能冒险走小路，所以他肯定更近距离地观察过柏杜山，事实证明，他提供的信息比那两个牧羊人更有用。
1705425324
1705425325
“当其他三个西班牙人和向导们都在想应该走哪条路时，我自己有了一个计划。他们一致认为要到达柏杜山的最高点就必须跟随一些特定的踪迹，但是那对我来说，太过曲折了。
1705425326
1705425327
“我一直都在研究我们上面的冰山，发现它还是被雪覆盖，这对我们来说，从冰山上去应该不难。斜坡确实很陡，但是还没到无法攀爬的程度。而且，冰川会把我们带到一个比柏杜山更远的地方，在我们所在的位置是看不到这个地方的。我宣布我要去冒这个险。对牧羊人来说，这个计划非常可笑，而偷渡者是第一个赞成我的决定的，其他人只是一笑而过。但是还是要结束这个不确定性，于是我宣布：我要和那些愿意跟着我的人攀登冰山。最终，坚定的信念战胜了犹豫不决，他们都选择跟着我。至于那个偷渡者，他早就走在最前面，连影子都看不到了。
1705425328
1705425329
“很快，我们就到了堆满石头和碎石的地方，这些石头和碎石是移动的冰层从斜坡的高处带下来的，它们形成了冰山的冰碛石。在这里，我们不得不走在雪上面，然后开始走上能够引导我们看到柏杜山的危险道路。一开始，只不过是小孩的游戏，雪很坚固，斜坡的坡度很低。刚开始出发的时候，我们信心满满，但是当斜坡变得很陡时，我们走了不到50步就要停下来。看到坡度在持续增加，我们的脚步变得缓慢，时不时停下来商量。尽管我们穿的是钉鞋，但是由于雪太硬了，还是没在上面留下任何脚印，我们不得不在冰上留下脚印。这样，我们并排向前走时，就可以跟随着前面三个人留下的印记行进。这样过了有一个小时，一切都进行得很顺利。我们小心翼翼地避开了那些很滑的冰，尽可能走曲线，经过之前的谨慎筹划，我们成功地避开了很陡的斜坡。突然，一个人开始绝望地叫救命，他的手紧抓着一块岩石。那是我们的偷渡者。
[
上一页 ]
[ :1.70542528e+09 ]
[
下一页 ]