1705438390
1705438391
丧礼是个体在这个世界上最后的仪式,也是卷入社会交换网络的最后机会。由于已经有许多致力于中国人的死亡仪式的学术研究(特别见J.Watson and E.Rawski 1988),而且下岬的情况并无显著不同之处,因此,这里提一下丧礼情境中礼物馈赠的特点就足够了。丧礼中赠送的特殊礼物是仪式供品,生者通过它与死者沟通,并且期望死者将来的回报。正如华生所言:“死亡并没有中断中国人的互惠联系,而只是改造了这些纽带,并且经常是使它们更加强劲。”(J.Watson 1988a:9)食物供品组成了送给死者的最为重要的礼物(Thompson 1988:71-108)。姻亲则常常赠送纸糊的马、女佣、侍从以及役畜模型。
1705438392
1705438393
客人们主要赠送黄纸,它被视作阴间的货币。礼单簿记准备就绪,不过正如上面指出的,它是用黄纸所制,和造纸钱所用的材料相同。为期三天的葬礼结束之际会简单地招待一顿饭,不过没人把它视作酒席,因为它规模很小,而且气氛不愉快。葬礼当中仪式参与的社会范围,要比其他任何典礼的参与范围都大。村里多数的住户都至少要委派一个代表去告慰亡灵。死者的族亲和姻亲们必须每次都参加这种仪式。没有正当的理由而缺席,被认为是一种极不友好的姿态,而且可能导致既有人际关系的中断。
1705438394
1705438395
偶然的庆贺
1705438396
1705438397
除了以上提及的生活仪式以外,还有一些礼物馈赠的偶然情境,即对不寻常的喜事的庆贺。这类庆贺中,最常见的是为获得向上流动机会——如被大学录取或参军——的年轻村民举行的庆典。由于城乡之间的巨大差别,任何一个离开农村的机会都被认为是一个重要成就。而且,在中国的社会等级体系当中,所有大学毕业生都被认可为国家干部,并且直至最近,多数退伍军人可以被分配工作。在农村社会,有一个孩子上大学或者参军会提高父母的社会地位。因此,主家通常要举行一个庆贺仪式,来的客人可能和订婚仪式一样多。主人一般可收到礼金,都记在礼单上,而且要举办一个酒宴。
1705438398
1705438399
虽然被大学录取和参军是最常见的庆贺理由,其他的事情也值得引起注意。我知道的最古怪的情况是,一位村民在他的母牛下崽时举办了一次庆典。尽管这是个极端的例子,但它表明礼物交换的仪式化情境可以为出于私人目的的个体村民所创造或操纵。
1705438400
1705438401
年度秧歌舞
1705438402
1705438403
最后,当地欢庆春节时的“秧歌舞”也是一个仪式化的礼物馈赠场合。在旧历新年的第三天,秧歌队要拜访社区里的每户人家并在门前表演秧歌。这被视作一种特殊的拜年形式。户主要在他们的门前迎接秧歌队的队长,并赠送给秧歌队一些小礼物(香烟或者现金)以表酬谢。村民们相信秧歌能给他们家带来好运,所以每个人都愿意送礼物给舞蹈人员。和以上提及的仪式——强调的是个人之间的长期互惠——不同,这种情境中的礼物馈赠创造了一种共同体情感、团结以及村民之间的相互关联。[2]
1705438404
1705438405
[1] 对中国婚礼仪式方面的分析,参见弗里德曼(Freedman 1979)、华若碧(Rubie Watson 1981a)。孔迈隆就婚姻中礼物交换和其他形式的财产配置做出了详细的说明,并重点分析了新婚家庭作为一种产权单位的形成过程(参见Cohen 1976:165-85)。
1705438406
1705438407
[2] 我在下岬时,曾加入秧歌队,但不是跳舞的,而是负责管理队长收到的礼烟。我们队长认为我最适合这项工作,因为我不抽烟。
1705438408
1705438409
1705438410
1705438411
1705438413
礼物的流动:一个中国村庄中的互惠原则与社会网络 非仪式性情境中的表达性礼物馈赠
1705438414
1705438415
我用“非仪式性礼物馈赠”这一术语,指并不涉及任何正式的典礼但已成为日常生活常规的礼物交换活动。在当地关于大事与小情的两分中,非仪式性礼物属于后者。然而,对于社会关系的维持而言,小情绝非无关紧要或意义不大。
1705438416
1705438417
亲戚间的互访
1705438418
1705438419
下岬的居民把亲戚间的互访叫作“走亲戚”。近来,更多的村民也已经开始拜访朋友了。村民们把对亲戚和朋友的拜访视作维持良好关系的一个重要手段;最佳的拜访时间是旧历新年期间和农闲时期。如果考虑到礼物馈赠,则旧历新年的拜访尤其值得注意,因为此时人们绝不能空手而来。这类拜访和礼物馈赠实际上也是仪式性的,因为人们在这期间不是因一时冲动而互相拜访;他们清楚地知道需要去拜访谁以及送什么礼物合适。这一情境下赠送的礼物主要是实物而非现金,包括白酒、罐头、香烟、糕点、新鲜水果以及其他。这些礼物本身没有等级次序;某个特定馈赠的等级是通过它包括多少类物品来判断的。其范围从两种(如白酒和香烟)到八种礼物的合成:酒、烟、罐头和糕点,它们都以双数赠送以示吉祥。
1705438420
1705438421
在山东和河北的村庄(我于1989年在那里进行过田野研究),人们依照安排好了的日程互相拜访。农历正月初一是宗亲之间内部拜访的日子(见Cohen 1990)。正月初二拜姥爷姥姥和舅舅这些母亲家最近的亲戚。姑姑姨姨则在初三拜访,而岳父岳母则要等到初四了。相比起来,在下岬村及周围地区,除了第一个要拜的亲戚必须是岳父岳母以外,没有这种拜访的安排日程。为什么会有这种不同呢?正如在第2章所说明的,由于历史原因,姻亲联系在下岬村民们的社会生活中扮演了重要的角色。旧历新年期间的拜访中,丈人丈母所享受的优先权也证明了姻亲纽带的中心地位。因此,赠送给岳父岳母的礼物也是在这一特殊情境下所交换的礼物中最拿得出手的。
1705438422
1705438423
拜新年和挂线
1705438424
1705438425
旧历新年期间各种类型的拜访者当中,新婚夫妇是特殊的客人。他们的拜访在当地叫作“拜新年”,它以迅速的礼物回报为特征。按照习俗,新婚夫妇必须拜访女方和男方所有主要的亲戚,而且要向他们拜访的亲戚赠送实物礼物(诸如上面描述的食品)。被访者则必须给新人现金回礼,表示对他们的婚姻的认可。
1705438426
1705438427
与拜新年的习俗类似,“挂线”是新婚夫妇接受礼物的另一时机。这对夫妇有了孩子以后,妈妈会抱着孩子去拜访主要的宗亲和近亲。受访的人们必须把一条由五彩线(红、黄、蓝、白与黑色,这些在中国的宇宙观中与“五行”的观念密切相关)组成的绳子挂在婴儿的脖子上,这被认为可以防止婴儿的灵魂让野鬼偷走。此外,他们还要送给那个母亲现金礼物(一般20块钱)以感谢她的拜访。值得指出的是,族亲也卷入了这一礼物馈赠的情境当中。婴儿象征着一族香火的延续,因此他们应该向新族亲的妈妈表示感激。
1705438428
1705438429
孝敬礼和压岁钱
1705438430
1705438431
在日常生活中,有两种特殊的礼物在年轻人和老人之间交换。第一种一般叫作“孝敬”,意思是“向长辈赠送礼物”。长辈是一个包括父母、年长的亲戚和别的权威形象(比如老师)的范畴。孝敬由两个汉语词组成:孝和敬。因此,这个词在词源上意味着在某种等级情境中礼物的向上流动。孝敬礼是不求回报的,而且接受者总是比赠送者优越。这样一种不对称的、向上流动的礼物,已经获得了深刻的社会内涵,并发展成亲属圈外的等级性礼物馈赠的一种特殊形式;它和印度人单方面的礼物馈赠,即檀施(dana),形成了有趣的对照(详见本书附录,Yan 1991)。我将在第7章中把下岬的个案置于人类学对一般意义上礼物的研究的情境下,详细地讨论这个问题。
1705438432
1705438433
在乡村生活中,孝敬的礼物主要是高档食品、新衣服以及诸如成年孩子送给其上了年纪的父母或主要族亲的烟斗之类的小物什。孝敬礼完全地融入了日常生活的惯制中,不过还是可以通过细致的观察及从村民们的谈话当中发现孝敬礼的流动。上了年纪的人通常喜欢接受他们自己并不享用的礼物,并转而把这些礼物送给他们的孙儿们。
1705438434
1705438435
“压岁钱”是成人在除夕送给孩子的钱,这个古老的习俗可以一直追溯至汉代(Ye and Wu 1990:32)。“压”的意思是“压制”,而“岁”最初的意思是“魔鬼”或“幽灵”。因而,礼物(开始是铜钱)用于保护孩子免遭夜游神的侵害。然而在今天的实践当中,村民们已经把第二个字“岁”诠释为一个异音同义字“年”了,他们认为送给孩子的现金礼物是新年好运的象征。像孝敬礼一样,压岁钱也是一种单向的、代际的礼物,它并不暗含着对回礼的期待。
1705438436
1705438437
探望病人
1705438438
1705438439
探望病人是涉及礼物馈赠的又一情境。据受访者们讲,不去探病会严重破坏双方之间的相互关系和感情联系。在这种情境当中,礼物馈赠的表达性是主要的,村民们强调通过向病人赠送礼物而表达的私人感情。针对这种情境的礼物常常是病人会喜欢的食品,比如水果、罐头以及糕点。礼金是不合适的,除非是由于住得太远而不能亲自来赠送礼物。
[
上一页 ]
[ :1.70543839e+09 ]
[
下一页 ]