1705438549
1705438550
1705438551
应该指出的是,诸如食品和食油之类的消费物品的开支,并不包括在王的账簿中。因为他和大多数中国村民一样,认为只有花钱购买商品才叫花费。自包产到户以来,粮食和食用油已经由村民自己来生产了。因此,它们不包括在消费开支的记录中。同样,消费的粮食和其他生活用品也不被视为收入。所以,表2中的生活开支仅指衣服之类的商品。教育费用是为他的两个孩子开支的。还应该指出的是,和工人不同,农民常常在年末卖掉余粮以后才收到他们绝大多数的现金收入。表2中最后一栏显示的盈余数额必须留作来年开支。
1705438552
1705438553
我之所以仅选择了1984年以来的记录,是由于王直到他和妻子组建家庭十年后的1986年才开始积极参与礼物馈赠。王告诉我,1976年刚刚组建了自己的家庭时他还太穷,没有能力参与很多的随礼活动。而且,作为新家之主,他除了一些朋友和姻亲外没有许多的社会关系,也不需要操办什么家庭典礼。然而,当他的孩子逐渐长大以后,他和妻子觉得有必要更积极地参与了;由于他们的孩子接近了婚龄,他们需要一个更大的经济与社会支持网络,以便将来操办订婚、结婚以及盖房之类的家庭典礼。王的情况对刚刚建立家庭的年轻夫妇来说是典型的:通常他们只有最小的交换网络,而且在他们的孩子长到十几岁前尽量避免卷入到无止境的礼物交换过程当中。换句话说,礼物馈赠的模式与发展着的家庭组织周期有关。老年夫妇在他们的孩子组建了自己的家庭以后逐渐退出礼物交换,这意味着他们已经完成了在礼物馈赠和家庭典礼方面的绝大部分义务。
1705438554
1705438555
1986年以来,王的礼物开支一直至少占他年收入的10%,占他家全部消费开支的20%还要多。由于收入的增加,王家不得不在礼物上面花费更多。比较表2中的第四栏和第六栏,我们可以看到,王家花在礼物馈赠上的钱和用在农业生产上的(包括购买种子、化肥、农药等等)差不多。
1705438556
1705438557
正如前面提到的,王和他妻子以控制家庭预算及计划开支的特殊能力而著称。实际上王一直竭力减少随礼开支,因为他个人并不喜欢这一习俗。当地把刚刚进入礼物交换游戏的年轻夫妇叫作“小户”,而把那些孩子们已经接近婚龄因而正处于举行各种仪式的高峰期的家庭叫作“大户”。考虑到像王家这样的小户在礼物馈赠上开支都如此之大,对下岬村的大多数家庭(特别是那些大户)而言,礼物交换在日常生活中的中心地位就不言而喻了。
1705438558
1705438559
[1] 参见第3章关于表达性和工具性馈赠——即“随礼”和“送礼”——区别的详细说明。
1705438560
1705438561
[2] 这个问卷包括22个有关随礼态度和礼物交换活动的问题。该调查基于分层抽样样本。由于随礼行为与家庭的发展周期紧密相关,我决定以年龄组作为抽样的基本标准。根据年龄、性别、婚姻状况和经济处境,我选择了100个调查对象,共收回了93份有效问卷。
1705438562
1705438563
[3] 即使是对一个村支书来说,这也是不寻常的一大笔费用。因为他两年来一直在为二女儿的城市户口奔波,已经在工具性送礼上花了超乎寻常的钱。据他和他妻子说,在正常条件下,他们的随礼花费是在1000元到1200元左右。
1705438564
1705438565
1705438566
1705438567
1705438569
礼物的流动:一个中国村庄中的互惠原则与社会网络 义务性礼物馈赠与关系的培养
1705438570
1705438571
尽管我在田野工作初期就已经了解所有这些事实并搜集到了统计资料,我仍旧不太理解为什么村民们把收入的10%到20%花在随礼上面。然而,参加了很多仪式并真正参与了几次礼物交换以后,我开始体会到那些驱使村民们争做大方的礼物馈赠者的社会和道德力量。刘先生家的一次生日庆典,是我得以体验给予与接受义务这一人类学礼物交换研究的经典主题的一个仪式化情境。
1705438572
1705438573
一天,我正在村委会办公室里和几个村民闲聊。一个男孩带来消息说刘要操办他父亲70大寿的庆典。这男孩说他看见刘妻在村里商店买食品,而刘正准备记礼账用的账桌。我头一个念头就是观察朋友们的反应,因为自从来到这个村子后,我已经听了许多有关刘在以前为他父亲生日操办典礼的闲话。
1705438574
1705438575
据一些村民讲,刘从1986年以来每年操办一次生日仪式,许多人怀疑刘的动机是想收礼。有趣的是,刘家却总抱怨他们是由于村民们的良好意愿才不得不举行仪式。根据他们的故事版本,他们在庆祝了父亲65岁生日以后就不想再操办了。然而客人们的光临迫使他们违背自己的意愿而接连不断举行典礼。
1705438576
1705438577
不出我所料,这个消息马上招来了批评。虽然如此,所有在屋的村民还是开始计划参加典礼。我的问题是:既然他们不想随礼,那他们为什么必须要参加这个典礼呢?一个主要受访者是这样给我解释的:
1705438578
1705438579
如果我没有听说这个消息,我可能就任它去了从而节省些钱。但既然我已经听说了,我就只好去刘家并且赠送礼物。如果我只是图省钱而故意躲避这个典礼,我会觉得不舒服的。住在一个村子里,整天低头不见抬头见的。如果我今天错过了典礼,让我明天怎么有脸见刘?我还怎么在我的关系网里维持一个好的形象?红花需要绿叶配。你想做人,就需要朋友,需要卷入与此类似的情境。这就是关系。
1705438580
1705438581
我问他如果躲避这个典礼会觉得怎么不舒服。他想了一会儿,然后说:“我会觉得羞愧。”另一位村民补充道,不参加“感觉就像你正在偷熟人的东西时被当场抓获”。第三个在屋的人告诉我,打小他就已经知道一个人可以赖赌债,但绝不可以放弃礼物馈赠的责任。一个人如果落下拒绝随礼义务的名声,他就会失信于全村,并且由于没有关系网络而受到孤立。
1705438582
1705438583
这里有趣的一点是,尽管这些村民没有收到刘家的任何(书面或口头的)邀请,他们却全都感到了要参加仪式和随礼的社会压力。他们为什么不假装没听说这事,从而避免他们所抱怨的送礼义务呢?这里必须注意的是,正如我在第3章中所讨论的,一个人的意向对于村庄共同体里的表达性礼物馈赠是非常重要的。按照定义,表达性礼物意味着表达一个人的道义或情感的关心,而这样做的最好方式是不等主人邀请就去赠送礼物。从主家这方面来看,仪式操办的消息会很快在村里传开,所以不需要发请帖。就像现在这个案例,那个到村办公室玩的男孩给屋里的所有人带了信,而这和主人发出正式邀请一样有效。当然,送不送礼最终还是取决于那个人自己;但是不去参加就标示了这个人不愿和主家维持(或建立,如果是初次)良好关系的意向。正如在第3章中提到的,当地的补礼习俗堵死了没听说办事的消息这种借口——如果有意送礼的话,他(或她)可以在以后补上。
1705438584
1705438585
因此,尽管怨天尤人,那天早上屋里这些人最终没等任何邀请就都去了刘家。每个人赠送了十元现金礼或者同等价值的实物礼物,自然他们都受到刘家热情的欢迎,然后便扎到酒席上的人堆中去了。总共129位客人参加了这个仪式。根据礼单记录,刘收了1470元现金,外加一些酒、罐头、水果和饼干之类的实物礼。
1705438586
1705438587
后来,刘和他妻子对我解释,他们本不想操办仪式,无奈有许多人登门送礼。他们觉得实际上他们是被迫举办这个仪式的。刘的一些亲朋好友向我证实刘说的是实话。他们承认,最初他们说服了刘为他父亲举办一个小型典礼,以给他们提供一个聚到一起增进感情的机会。然而,许多意外的客人没等刘的邀请就来登门庆贺生日,进而刘家为了记礼账不得不把账房设起来。我通过不同的渠道进一步检验,发现确是如此。最初由刘的朋友们组织的小型生日宴会,事实上被意外的客人们升级为大型的公开庆典。这些客人似乎是被一种看不见的强制力所驱使,而自愿地去履行他们在其交换网络内部馈赠礼物的义务。
1705438588
1705438589
表3 刘家随礼记录,1991年1——6月
1705438590
1705438591
1705438592
1705438593
1705438594
意识到我对他的情况有浓厚兴趣之后,刘给我看了他送礼花销的私人记录和他父亲生日庆典的礼单,还大方地准允我誊写了它们。为了突出礼物馈赠义务性的一面,我在表3中罗列了刘随礼的私人记录。依据这个记录,他在当年上半年的开支已经超过520元;而礼物馈赠的旺季尚未到来,因为订婚仪式和婚礼大多在秋收以后举行。此外,旧历新年期间拜访亲戚的礼物开销(超过200元)还没包括在记录之内。刘告诉我:“实际上,一些客人来是因为以前我给他们随过礼。你在记录上能看到。我们只不过是交换东西而已。”
1705438595
1705438596
表3的记录揭示了几个值得注意的地方。第一,这一记录里的28人中有23人参加了刘父的生日宴会并回了礼。其余的人则是由于特殊原因而未能参加。例如,6号住在远离下岬村的县城里,显然不会听说这次没预计要操办的仪式。19号是当地镇政府的干部,由于其特殊的地位而没被期望出席。[1]27和28号是在刘父生日之后收到刘的礼物的。只有刘的表兄(7号)一个人是没有明显理由而未回礼,这使得刘不禁疑心是不是他们的关系出了什么差错。刘认为现在猜测还为时过早。但是,如果刘的表兄不做出任何积极的姿态,比如给个解释或者补礼,或者如果刘决定以在仪式情境中不给他表兄回礼这种消极方式回应的话,那么他们之间的关系可能就会终止了。显然,刘的随礼记录是入礼的凭据单,而他的生日庆典(入礼)礼单则变成他将来必须偿还的借账簿记。
1705438597
1705438598
还应指出的是,回礼要比此前收到的礼物大一些。例如,刘的干表兄(10号)的儿子在3月订婚时,刘送了30元现金礼。三个月后,这个表兄在刘父生日庆典上回了40元的礼。类似的情形也可见于刘的好友12号。他在2月初其儿子的婚礼中收到刘40元;生日庆典时他送了刘50元。
[
上一页 ]
[ :1.705438549e+09 ]
[
下一页 ]