1705452700
1705452701
他马上跑向他,为了帮他逃离石块和火山砾。他紧紧揽住他避到一片屋檐下,在恐怖的噼啪声中,他问他住在哪里,他的父母是谁。一望而知,他出自一个优裕的家庭。然而他不说话,完全处于休克状态。他只指了指仰倒在地的一个女人的躯体,几乎能肯定是孩子的母亲,她被空中落下的岩石砸中了。两个人手拉手找到了一处庇身地,等待着魔雨停息。他们试着赶往港口,从柱廊下面经过广场,每次走过一具尸体,诗人都要挡住小男孩的眼睛,然而,只是一份徒劳的努力。到了某处,他们跨过了一具老先生的遗体。他看上去没受伤,面容安详。
1705452702
1705452703
切斯奥·巴索没认出他,但是小男孩认出了。他睁大眼睛,一边抓住了诗人。那个人是他的爷爷,是城里为大家所熟悉的人。也是我们熟悉的人。我们把他称作庞贝的“昆体良”。应该是梗塞害死了他,可能并非独有的例子。在这场灾难中,梗塞肯定也造成了人数众多的大批死亡,尤其在老年人当中……
1705452704
1705452705
诗人继续和孩子逃奔。两个人在一家“酒吧”得到了帮助和庇护,还有提供给他们的食品。然后他们继续已经变得非常困难的行进。他们在处于这场浮石和灰末雨下难以辨认的剧院稍停了片刻。正当切斯奥·巴索沮丧地打量着塌了破了的戏台时,一声闷响袭击了他。
1705452706
1705452707
本能地,他把孩子推出了房檐。他没受苦。小男孩坐在那里,傻了。那个声音不再和他说话了,他只能看见从废墟中露出来的长袍的一条边。他在浮石上移步,离开诗人的没了生命的身体,看了他最后一眼后便再次被雾霾吞没了……
1705452708
1705452709
1705452710
1705452711
1705452713
庞贝三日 徒劳的等待
1705452714
1705452715
蕊柯媞娜的别墅
1705452716
1705452717
公元79年10月24日17:30
1705452718
1705452719
喷发后四个半小时
1705452720
1705452721
VIDE QUE PATEOR (…) ROGO
1705452722
1705452723
看看我有多痛苦……我求求你……
1705452724
1705452725
蕊柯媞娜呢?年轻的女人没离开过晒台。寒意渐浓。她叫人在她身边放了一个炭火盆,并要求不断地给她送热饮。还不见普林尼的影子。
1705452726
1705452727
大海波涛汹涌,在其他日子里会是值得观赏的令人叫绝的一景,而今天却是许多敌人中的一个。在蕊柯媞娜的身后,火山持续地为可怕的火山云助威,它带着它的那些闪电光环高高耸立在自然风景之上,浓雾笼罩着庞贝。它仿若是从天上垂落下来的一幅帷幕。而这里,地平线上空无一物,空气凉飕飕的,也许还太凉了。风狂乱地吹着。
1705452728
1705452729
蕊柯媞娜有置身于陷阱的感觉。背后是势不可挡的火,前面是惊涛骇浪的海。往哪儿跑?她只能期望着老普林尼来救她,可海天交接处不出现任何船只,蕊柯媞娜除了贴牢在青铜栏杆上,什么也不能做。
1705452730
1705452731
突然,一个奴隶指着水面:“那里!”在高高的波涛和白色的浪花之间,隐约可见水上有几个又长又低的巨大黑影——四列桨船!总算来了。尽管海上状况困难,它们还是列着队前进,所有的帆都张开了。一道美丽加威力的奇观,最主要的还是一条真实的生路。光信号不断地从信号塔发向船只。
1705452732
1705452733
老普林尼始终站在船头,无法将视线从那已经位于他们上方的庞大喷发柱上移开。不仅仅是他,还有惊恐、沉默的海员们,他们目不转睛地看着那个携带着火光、喷气声的怪物,以及庞贝上空的火山砾和灰末瀑布,从这里看去是如此的清晰。老普林尼用他的眼睛观察着每一样东西,然后把他对现象的亲身感受口述给他的秘书,秘书抓住缆绳做着记录(我们想象一下秘书那半死不活的样子,不知是因为害怕还是因为晕船……)。仍旧是小普林尼讲述了这一切:
1705452734
1705452735
他(老普林尼)赶紧去往别人都在逃离的那个地方,径直把舵转向危险所在,毫不畏惧,口述和形容了出现在他眼前的那场可怕的灾难的每一种现象,每一个特征。
1705452736
1705452737
1705452738
1705452739
可这时有什么事发生了。
1705452740
1705452741
还在远处的船,慢了下来。它们位于埃尔科拉诺的深海处。离开海岸一段距离,好像迟疑不决似的。随着时间的流逝,可以明白船上有什么问题。蕊柯媞娜不明白,她的贴身奴隶却是清楚的:“夫人,他们不过来,他们没法靠岸,海浪太猛了……”
1705452742
1705452743
其实,过错不在海。小普林尼在他的信中明明白白地解释:
1705452744
1705452745
……接着,出现了一片意想不到的浅滩,沙滩淤积了从山上喷射出的石块。
1705452746
1705452747
1705452748
1705452749
事实上,岩浆库逐渐排空造成水底升高,水底就在水面下或者甚至还在某几处露了出来。从海上看(如普林尼认定的那样),感觉是崩塌物在填满了水底时增加了它的高度,阻止了四列桨船的靠近。
[
上一页 ]
[ :1.7054527e+09 ]
[
下一页 ]