1705453212
1705453213
[1] 此处原文为英语Surge 1，后文将出现的巨流2号、巨流3号……同是。
1705453214
1705453215
[2] 原文如此。——译者注。
1705453216
1705453217
[3] 美国恐怖科幻影片The Blob（中文名为《幽浮魔点》）里的怪物。
1705453218
1705453219
1705453220
1705453221
1705453223
庞贝三日 噩梦般的一夜
1705453224
1705453225
庞贝
1705453226
1705453227
公元79年10月25日1：00至6：00
1705453228
1705453229
喷发后12至17个小时
1705453230
1705453231
HOMNES NEGO DEOS
1705453232
1705453233
我否认神灵的存在！
1705453234
1705453235
夜在继续，于所有的人都是一场真实的噩梦。喷发柱再次升腾，它恢复了力量，在一点时达到三十二千米的惊人高度！就是我们平时看见在空中飞翔的一架客机的高度的三倍。它的射程抵达顶点（每秒钟从火山口喷出两亿公斤的岩浆）的时刻到了。
1705453236
1705453237
在这几个小时内，庞大的喷发柱多次下落和重升，在一系列的“脉冲”中，每一次都产生出火山碎屑流——将把埃尔科拉诺和欧普龙提斯掩埋的洪流。
1705453238
1705453239
喷发柱不断下降和塌落的不稳定性是和强烈的地震联系在一起的。它们是如此的剧烈，因而震动了整个维苏威地区。甚至离开火山三十千米的小普林尼也吓坏了。他的追述明显地带着当时的惊慌失措。
1705453240
1705453241
像是作为开端，很多天之前发生过几次地震，不过未曾让人太留意，因为在坎帕尼亚是常有的事；然而那一夜变得如此强烈，以致使每样东西，我不说是在动，而像是在翻转。
1705453242
1705453243
1705453244
1705453245
与此同时，在这个地狱般的夜里，一道新的岩浆流从火山里喷出，再次淹没维苏威乌斯的“最早的遇难者”，即泰尔齐尼奥的座座别墅。这道被火山学家们命名为巨流2号的洪流，仅对尸体和已经毁坏了房屋施虐，用新的积层重新将其覆盖。
1705453246
1705453247
我们回到庞贝。罗马的小城里在发生着什么？与埃尔科拉诺、欧普龙提斯和泰尔齐尼奥相反，如我们看见的那样，它没遭到火山碎屑流的袭击。
1705453248
1705453249
但是形势恶化了。浮石的坠落没有停息，它们的厚度差不多有两米半了，以致抵达住所的二楼，底层已经给永远地掩埋了。
1705453250
1705453251
如果今天你们能够参观城市，正是要“感谢”堆积的浮石：得以保存的主要是被这种“冰雹”掩埋了的那一切，即街道、喷水池、房屋的底楼……在遗址中难以找到什么更高的东西。冒出浮石的一切后来被火山碎屑流扫除尽净，只留下大多数房屋的底楼。
1705453252
1705453253
一座城市正沉入三米厚的石块中，它们形成的积层厚到不可能打开家门出去，你们想象一下它呈现出的是怎样的环境。人们会被浮石崩塌掩埋的。于是，多慕思的大门（它们总是朝里面开，还因为这完全是一条法令：不能把公共区域如街道和人行道占为私用）被拴上了门闩，以避免崩塌。然而是徒劳的，厚厚的浮石层总之还是大量地进入了屋内，从窗户，从承雨池上方屋顶的敞口，从洞穿了的顶楼。花园和前厅里形成了巨大的锥形堆，周边向着整座房子延伸，涌入走廊和房间。今天依旧可以清楚地看到房屋里的这些堆积物留在走廊墙上的“对角”高度，一条很陡的斜线……
1705453254
1705453255
房屋宛若沉没在浮石中的帆船，继续“把水装上船”。在房屋里的人于休克状态中爬到楼上去，然而，如我们说过的，越来越多的屋顶在塌落和洞穿，使其他后来的和致命的浮石进入。
1705453256
1705453257
进退两难的是：应该怎么办？要是出去，会受到一阵浮石冰雹的袭击，有被从三十二千米高处坠落的岩石击中和砸死的危险。几乎无法呼吸，尘雾有碍辨认任何一个逃生的方向。在带有会粘附在身上的灰烬的雾霾中，搞不清该去往哪里。
1705453258
1705453259
要是到楼上去，有屋顶坍塌的危险，可留在楼下，会被浮石堵在一个房间里，而且也有被天花板压住的危险。此外还要加上到处是灼痛眼睛和喉咙的雾蒙蒙的空气，还有摇动整座房子的一次次的地震。
1705453260
1705453261
今夜，它们似乎要毁掉整个庞贝，并使人们为了可能会发生的倒塌而饱受惊吓。总之在有些住宅里发生了，浮石及其重压使楼板和屋顶塌落……庞贝人所面临的恐惧显而易见。你们考虑一下：你们会怎么办？
[
上一页 ]
[ :1.705453212e+09 ]
[
下一页 ]