1705482696
1705482697
这座佛塔是寺院的公共部分。我们可以看到,它的大小和位置是专门设计的,目的是吸引朝圣者和捐赠者。很多佛塔表面都会镀金,这样可以让穹顶在天空下显得更加突出。人们还会用丝绸做成的旗帜给佛塔“穿衣”,与给佛像穿衣十分类似。僧人宋云在520年左右到达此地。他注意到塔里木盆地的于阗国有这样的习俗:“后人于此像边造丈六像者,及诸像塔,乃至数千,悬彩幡盖,亦有万计。”73人们用墨水在供品上写下祷文,他可以从这些祷文来判断供品的年代。他提到,有一面旗帜上的文字是在一个世纪前的法显时代留下的。这说明佛塔上的丝绸在于阗干旱的沙漠气候中保存了下来。而在潮湿的斯瓦特河谷,这样的供品很快就会朽烂。
1705482698
1705482699
朝圣者可能会买花环用作佛塔的装饰,买香在佛塔或寺院中用黏土模具制作的佛塔模型前烧。他们还会将残存的佛教写本放入佛塔的壁龛内——很多古代的写本就是以这种方式保存下来的,不过不是在气候潮湿的斯瓦特。一则晚期的藏文文献列举了向佛塔献供的好处。尽管有些可疑,但它被认为由莲花生大士(又被尊称为咕汝仁波切)创作。一般认为莲花生大士出生于斯瓦特,并将佛教带到了西藏。74这份藏文文献介绍了一些信徒展现虔诚的方式,75还有100种供奉佛塔的形式,以下仅列举其中13种:
1705482700
1705482701
谁绕大塔而行,谁便获得七种有如神仙的快乐:尊贵种姓、美好相貌、大喜悦、美德与理解力、势力与成功、无病、极长寿。
1705482702
1705482703
……
1705482704
1705482705
谁向大塔供花,谁便得安乐和满足、成功和健康。
1705482706
1705482707
谁供香,谁便得成就清净行业。
1705482708
1705482709
谁供灯,谁便得照亮无明的黑暗。
1705482710
1705482711
谁供香水,谁便得解脱焦虑和痛苦。
1705482712
1705482713
谁供献食品,谁便得于禅修生活中远离饥饿。
1705482714
1705482715
谁向大塔供音乐,谁便得将法音传遍十方。
1705482716
1705482717
谁供养铙钹的声音,谁便得深厚的悟解力和成功。
1705482718
1705482719
谁供养叮当铃声,谁便获得柔和、甜美的声音——神圣的梵音。
1705482720
1705482721
……
1705482722
1705482723
谁向大塔的圣像供养法衣,谁便得受用美好的衣服。
1705482724
1705482725
谁给大塔涂垩,谁便得白皙而有光泽的肤色,得到快乐、成功、健康,并得支配人、天及魔。
1705482726
1705482727
谁供养乳脂、奶和奶油,谁便会拥有随欲宝牛和一群牛。
1705482728
1705482729
谁供养糖浆、蜜糖和糖,谁便得天厨之妙食。76
1705482730
1705482731
1705482732
1705482733
1705482735
十件古物中的丝路文明史 重建和改造
1705482736
1705482737
与大多数宗教建筑一样,随着新的捐赠者和朝圣社群要求改变或扩建建筑以展现他们的虔诚,作为朝圣中心的佛塔经常被扩建或重新装饰。阿姆鲁克·达拉也不例外。奥利维里注意到,从3世纪到9世纪,阿姆鲁克·达拉被频繁地重建过至少6次。佛塔的再次开发,也告诉我们这一时期佛教在斯瓦特的状态。
1705482738
1705482739
所有的改造年代并不清楚,但很可能在贵霜时期,最初的蓝色片岩装饰被替换为含有甘珠尔石(Kanjur)、壁柱等元素的装饰,这是犍陀罗-科林斯类型的晚期变化形式(图14)。雕刻的壁柱和托架正好放在预留的空间内,再涂上灰泥和在表面绘画。楼梯的重建也大约在此时。奥利维里认为,楼梯可能是在地震中被破坏的(地震在该区域并不常见)。77新的楼梯建在原有楼梯残留部分的顶部,所以更长、更高,但也丢弃了原有建筑的对称性。
1705482740
1705482741
1705482742
1705482743
1705482744
图14 1926年的阿姆鲁克·达拉佛塔,斯坦因摄。大英图书馆照片392/309(129),大英图书馆委员会
1705482745
[
上一页 ]
[ :1.705482696e+09 ]
[
下一页 ]