1705484189
101George (2009) 注意到这种可能的联系。
1705484190
1705484191
10210世纪之前的残片发现于敦煌藏经洞。例见M.Cohen (1996),Whitfield and Sims-Williams (2004: 295, cat. 251)。
1705484192
1705484193
103“一幅大的用金写在蓝色兽皮纸上的库法体《古兰经》页面,北非或近东,9—10世纪”,苏富比“2015年伊斯兰世界的艺术”拍卖会,62号拍品,www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2011/art-of-the-islamic-world-evening-sale-l11229/lot.2.html。关于这部分的题目,我要感谢道格·鲍德(Doug Baude)的视频和艺术作品“拆分这本册子”(改变了的书籍、盒子、拼贴画和木架,12英寸×12英寸×3英寸[1英寸= 2.54厘米],2010年,http://dougbeube.com/artwork/2933849_Re_Breaking_the_Codex.html)。
1705484194
1705484195
104如果蓝色《古兰经》的封面还在的话,它会在哪里呢?我们并不知道。尽管Neumeier (2006: 16-17) 指出,1997年佳士得拍卖了封面内一些零散的书页(佳士得拍卖会,1977年11月9日,66号拍品)。
1705484196
1705484197
105Leland (2010).
1705484198
1705484199
106Shrank (2004: 100). Dagmar Riedel (2015) 指出,穆斯林社会的书商也影响和改变了此项贸易。
1705484200
1705484201
107Graham and Watson (1998).
1705484202
1705484203
108Eze (2016).
1705484204
1705484205
109这两个例子还带来一个问题,即“神圣的废弃物”。写本或者写本的残片虽然不再有用,但由于上面有字,它们还有价值且需要被保护。另外,虽然两者的努力都很成功,让写本保存了1000年,但20世纪见证了两者的发现和分散。关于之后让它们以数字形式重新统一的尝试,见下文进一步的讨论。
1705484206
1705484207
110例如,伦敦的《泰晤士报》报道,阿尔弗雷德·切斯特·比蒂得到了12件早期的基督教写本(1931年11月17日)。
1705484208
1705484209
111Eze (2016). 宾夕法尼亚大学图书馆的网站上有对该研讨会的描述,www.library.upenn.edu/exhibits/lectures/ljs_symposium8.html。
1705484210
1705484211
112Eze (2016).
1705484212
1705484213
113Cashion (2016).
1705484214
1705484215
114Davis (2015).
1705484216
1705484217
115Kröger (2005).
1705484218
1705484219
116Bloom (2015: 197).
1705484220
1705484221
117Bloom (2015: 204). 他说此件现在相当于1400美元。
1705484222
1705484223
118虽然他遗漏了2011年苏富比售出的那件,但他把2012年以前市场上出现的散页列了一个清单,见Bloom(2015: Appendix A)。见“一幅大的用金写在蓝色兽皮纸上的库法体《古兰经》页面,北非或近东,9—10世纪”,www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2011/art-of-the-islamic-world-evening-sale-l11229/lot.2.html。
1705484224
1705484225
119例如大英图书馆说,“最后一代拆分的写本散页或残片,通常不再征集”,大英图书馆,“西方写本:藏品发展规划”,未标明日期,www.bl.uk/reshelp/bldept/manuscr/mancdp/,于2017年2月1日访问。
1705484226
1705484227
120Riedel (2013).
1705484228
1705484229
121Davis (2015).
1705484230
1705484231
122见国际敦煌项目的网站。丝绸之路在线(http://idp.bl.uk)和破损书籍项目(http://165.134.105.25/brokenBooks/home.html?demo=1)。
1705484232
1705484233
1705484234
1705484235
①中译文采自马坚译《古兰经》,中国社会科学出版社,1981年4月,第30页。——译者注
1705484236
1705484237
1705484238
[
上一页 ]
[ :1.705484189e+09 ]
[
下一页 ]