1705484432
1705484433
20Rosemary Crill (2015: 143) 表明，至少有一件尼雅的羊毛挂毯残片是在印度生产的。下文所讨论的一件丝绸可能也是印度的。
1705484434
1705484435
21Kuhn (1995: 79) 指出，由于缫丝所获丝线的长度和加捻带来的弹性，有可能生产经面图案。
1705484436
1705484437
22例见Zhao (2004: 70)。
1705484438
1705484439
23Lubec et al. (1993).
1705484440
1705484441
24样本很小，初步的判定为野生蚕丝，后来被认为是偶然掉入考古发掘现场的。
1705484442
1705484443
25Wild (1984). 见Good (2002: 36) 对原始发现和之后研究的讨论。
1705484444
1705484445
26Liu (1996); Whitfield (2016).
1705484446
1705484447
27一些史料说明，帕提亚之前的阿契美尼德王朝有丝织工业，他们使用进口的丝线，“据说，罗德岛的凯勒伊诺斯（Kallixenos of Rhodes）在托勒密·费拉德尔甫斯（Ptolemy Philadelphus）的宴会上看到了绣有动物的波斯丝绸”（Schmidt: 1958: 51），但这一时期的实物并没有保存下来。对此的综述，见Tompson et al. ([1983]2011)。
1705484448
1705484449
28例如，来自谢尔巴达盐矿（Chehrbad Salt Mine），见Mouri et al. (2014)。
1705484450
1705484451
29Kawami (1992: n72).
1705484452
1705484453
30Sen (2003: 161); Warmington (1928: 20).
1705484454
1705484455
31Schmidt-Colinet and Stauffer (2000); Pfister (1934-1940).
1705484456
1705484457
32Ball (2002: 76).
1705484458
1705484459
33Bryce (2014: 283).
1705484460
1705484461
34Kuhn (1995: 80).
1705484462
1705484463
35见Kuhn (1995) 对中国织布机的讨论。
1705484464
1705484465
36Kuhn (1995: 80).
1705484466
1705484467
37如上所述，一只茧能生产这么长的一根线。
1705484468
1705484469
38Zhao (2004: 67). “Brocade”通常被用作中国词语“锦”的翻译，但在一般欧洲丝织品的讨论中，它的用法更广泛，所以我在这里避免用这个词。
1705484470
1705484471
39一件饰有龙、凤和舞者的丝织品，见Kuhn (1995: 89) 和Zhao (2004: 68, fig. 68)。
1705484472
1705484473
40Kuhn (1995: 91) 英译。亦见Bray (1997: 201-202)。尼雅出土的一份同时代的记录记载，一条裤子花费400文，一串生丝花费600文，一头牛花费3000文，一个女性奴隶花费2000文（H. Wang 2004: 6-62）。
1705484474
1705484475
41Riboud (1977); Kuhn (1995: 94-95).
1705484476
1705484477
42Kuhn (1995: 95-97). 进一步的探讨见Usher (1988: 54-56, 261)。对于观点的总结，见Bray (1997: 191)。
1705484478
1705484479
43关于决定使用哪种织布机来织出复杂纹样的问题，可见Desorsiers (1994)。
1705484480
1705484481
44对一些段落的解释和翻译，见Kuhn (1995, 98-102)。如库恩（Kuhn）所见，诗人用天文图像来描述织布机的操作。见第九章天文学在中国社会中的重要性。
[
上一页 ]
[ :1.705484432e+09 ]
[
下一页 ]