1705489915
1705489916
第三场比赛属于费舍尔的复仇时刻。他首先在防守上锁死了雷·阿伦，让后者13次出手全部投丢，只差一个球，雷·阿伦就能创造总决赛史上的单场最差纪录。随后，费舍尔在第四节接管了比赛。他单节拿下11分，帮助湖人重新夺回主场优势，打出这样的表现让费舍尔自己也非常激动，赛后走进更衣室时，他甚至强忍住了泪水。然而，凯尔特人没有放弃。他们赢下了接下来的两场比赛，在总决赛里以3比2领先我们，为接下来在洛杉矶进行的终极对决做好了铺垫。
1705489917
1705489918
泰克斯·温特曾说过，我们成功的冠军之旅，总是由一场我们从头至尾统治对手的比赛引发的。总决赛第六场便是这样的一场比赛。我们从第一节开始便占据了主动，轻松地以89比67取得胜利，再次扳平系列赛大比分。
1705489919
1705489920
凯尔特人的精神却很难被击垮。他们在第七场比赛开局就有着强势的发挥，半场时他们取得了6分的领先。第三节过半时，凯尔特人已经把领先优势扩大到13分，我决定打破常规，叫了两次暂停。这个时候我不能再无为而治，放手由球员自己寻找解决问题的办法了，我必须立刻改变场上的气势。
1705489921
1705489922
麻烦在于，科比实在太想赢了，这让他放弃了三角进攻，回到过去自己包揽一切的老路上，但他给自己的压力太大了，他的投篮屡屡偏出。我对他说，要相信我们的进攻。“你不必一切都靠自己。”我说，“让比赛状态自然而然找到你。”
1705489923
1705489924
这是一个经典的例子，可以说明将注意力集中在精神而非比分牌上的重要性。没过多久，当费舍尔从板凳席站起来准备重新上场时，我听到他和科比商量着计划，好让科比重新融入到进攻体系中。
1705489925
1705489926
一旦科比做出改变，场上的一切便开始变得顺畅起来，我们也开始慢慢地蚕食凯尔特人的领先优势。关键的一刻出现在比赛还剩6分11秒时，费舍尔的三分球帮助我们把比分扳为64平，这个三分也点燃了一波9比0的进攻高潮，让我们取得了6分的领先。比赛还剩1分23秒时，利用拉希德·华莱士的三分，凯尔特人将分差迫近至只差三分，但阿泰斯特很快就用另一个三分做出了回应。我们保住了领先优势，最终以83比79取胜。
1705489927
1705489928
这场比赛的美丽之处在于它原始的紧张感，这就好比观看两个经验丰富的重量级拳手间的较量，一旦走进赛场，他们就会使出浑身解数，直到最后一次钟响前，永远都会拼尽全力。
1705489929
1705489930
比赛结束时，所有人都难以抑制心中的激动。科比将此称为“目前为止最甜蜜的一场胜利”，他跳上技术台，沉浸在现场球迷的欢呼中，他伸出双臂，任由紫金色的彩带从天而降。通常在球队中最冷静的费舍尔，在更衣室里拥抱眼中满含泪水的保罗·加索尔时，他也再次热泪盈眶。参加过五次总冠军庆典的“魔术师”约翰逊对《洛杉矶时报》的迈克·布雷斯纳罕说，他从未在湖人更衣室见过这样的感情宣泄。“我想他们终于明白了这组世仇对决的历史意义，知道想击败凯尔特人到底有多难。”“魔术师”说。
1705489931
1705489932
对我来说，这是职业生涯中最让我满足的一场胜利。这个赛季过得让人极为烦恼，球队的表现很不稳定，也出现了很多难缠的伤病，但在最后，球员们学会了用勇气和团队合作面对逆境。我感动于加索尔终于摘掉了困扰他两年的“软蛋”帽子，费舍尔被雷·阿伦打爆后的奋起反击也让我非常动容。能看到阿泰斯特逐渐成熟同样让我非常高兴，他成为球队防守皮尔斯时的领头人物，而且在球队需要时做出了所有正确的投篮选择。“我过去不知道赢下总冠军奖杯的感觉有这么好。”阿泰斯特后来表示，“但是现在，我觉得自己是个人物了。”
1705489933
1705489934
除了夺得另一个总冠军的兴奋感外，在我们自己的主场用一场气势恢宏的胜利让凯尔特人诅咒正式成为历史，让我们得到了更深层次的满足感。当然，球迷在这场胜利中也起到了很大作用。湖人球迷总因为看比赛时的懒散态度遭到别人嘲讽，但在今天这场比赛里，他们展现出了我从未见过的投入和激情。
1705489935
1705489936
球迷们仿佛也本能地意识到这一时刻重要的象征意义——不仅针对球队，而是针对洛杉矶整座城市。在洛杉矶这座梦想之城，我们上演了唯一“真正的”真人秀。
1705489937
1705489938
注37：即阿泰斯特。
1705489939
1705489940
1705489941
1705489942
1705489944
11枚戒指（“禅师”菲尔·杰克逊自传） 第22章 比赛结束了
1705489945
1705489946
我们都是失败者——至少大多数人如此。
1705489947
1705489948
——J. M. 巴里
1705489949
1705489951
1705489952
听着球迷震耳欲聋的欢呼，看着漫天飘舞的彩带，也许我应该在那时选择退隐，但生活永远不会像电影那样圆满。
1705489953
1705489954
对于重回湖人执教2010—2011赛季我其实有一些顾虑。其中一个原因是我的右膝开始出现伤痛，我想尽快进行关节置换手术。第二个原因在于，尽管核心阵容的大部分人员都会回归球队，但几个重要的球员会成为自由球员，我们很可能留不住他们，尤其是乔丹·法玛尔和萨沙·武贾西奇，这两人在球队都是难以替代的。第三，在我心底有一种不便公开的渴望，我想逃离NBA那折磨人的旅行安排，不愿再承担时刻被公众审视的压力。
1705489955
1705489956
上赛季西部决赛期间，我和巴斯博士在菲尼克斯一起吃了顿饭，讨论接下来的新赛季。他对我说，联盟和球员工会有关新劳资协议的谈判进行得并不顺利，他认为球队老板会在2010—2011赛季结束后实施停摆，这意味着湖人需要做出调整以削减开支。他还向我透露，其他球队老板跟他抱怨过我的薪水，他们抱怨说，正是由于我的合同，其他球队才不得不向各自教练支付更多的薪水。底线是：如果我决定回到湖人，我就必须接受降薪。
1705489957
1705489958
我对巴斯说，我会在7月给他答复。当然，说出这话时我心里很清楚，如果我们赢下了总冠军，我就很难拒绝科比和费舍尔的邀请。不出意料，战胜凯尔特人后不久，他俩就不断通过短信请我留下，“一起再拿一次三连冠”。
1705489959
1705489960
于是我和巴斯博士敲定了一份一年合同，随后开始跟米奇·库普切克合作组建球队的新阵容。我把这一年称为“最后一季”，但谁又能想到，这竟是对这个充满波折的倒霉赛季最精准的描述。
1705489961
1705489962
我们面临的一个难题是，要换掉上赛季阵容中接近40%的球员。除了法玛尔和在12月中旬被交易到篮网的武贾西奇外，我们还失去了替补中锋迪迪尔·伊朗加-姆本加（Didier Ilunga-Mbenga）以及前锋亚当·莫里斯和约什·鲍威尔。我们用老将和年轻球员的混合阵容填补了离开的这些球员留下的空缺，其中最有前途的是前锋马特·巴恩斯和后卫史蒂夫·布雷克。但巴恩斯出现了膝盖伤病，这迫使他缺席了赛季三分之一的比赛。布雷克则是在常规赛季末得了水痘，这影响了他在季后赛中的出场时间。除此之外，我们签下了37岁的老将西奥·拉特利夫，希望他能担任安德鲁·拜纳姆的替补，同样因为伤病，他也没有得到太多上场时间。但我最担心的却不是锋线，球队缺乏生力军和活力才是最大的隐患。法玛尔、武贾西奇和鲍威尔会不断挑战队里的老将，督促他们保持更高的活力。失去这些人，意味着我们的训练不会再像以前那样充满激烈的对抗——这不是件好事。
1705489963
1705489964
另一个隐患，自然就是科比的右膝了。科比在休赛期时又一次接受了关节内窥镜手术，他后来表示，自己膝盖里的软骨大部分已经磨损掉了，而且医生告诉他，他的膝盖几乎是“骨头碰骨头”的状态。赛后或者高强度的训练结束后，科比的身体很难得到完全恢复，所以我们减少了他比赛前一天的训练时间，希望多出来的休息时间能让他的膝盖更快地恢复。我们同样减轻了训练中的对抗，但最大的问题是，这些做法将科比和全队割裂开来，到了赛季末期，这也导致球队领导层出现了真空。
[
上一页 ]
[ :1.705489915e+09 ]
[
下一页 ]