1705490084
你就找到真正属于自己的路。
1705490085
1705490086
这也正是我们想在书中传达的信息:转变之路,要通过超越狭小的自我看待自己——要包容一切。
1705490087
1705490088
篮球不是一个人的运动,尽管有时候媒体会把比赛包装成这种概念。从这个意义上说,它也不是五个人的比赛。这是一项复杂的运动,包括在任何时间里发生的任何事情——在篮筐外触碰篮球的动作,观众的喧闹,对手眼中一闪而过的怒火,还有自己脑中的各种杂念。
1705490089
1705490090
写作也是同样的道理。创作这样一本书仅靠两个人在各自的笔记本上敲打键盘是无法完成的。幸运的是,在这个过程中,我们得到了很多人的帮助。他们的见解、创造性的活力以及所有努力的工作,使得这本书最终能够面世。
1705490091
1705490092
首先,我们要感谢来自威廉姆斯·莫里斯娱乐公司的经纪人珍妮弗·鲁道夫·沃尔什,她帮助我们构想了这本书,并且一路提供支持。特别感谢经纪人托德·穆斯伯格,他的不懈努力、正直和才华帮我们解决了所有问题。
1705490093
1705490094
我们要向出版社和编辑斯科特·莫耶斯致以最大敬意,从一开始,他就关注着《11枚戒指》的写作,并且最终让这本书得以出版。同样,我们还要感谢斯科特的主力马莉·安德森以及企鹅出版社的所有编辑成员,感谢他们在压力下展现出的如乔丹般的优雅。
1705490095
1705490096
我们要特别感谢那些抽出时间和我们分享他们与菲尔之间个人感情,以及书中记录的这些故事的球员、教练、记者和其他所有人。我们要感谢参议员比尔·布拉德利和迈克·里尔丹对尼克斯时代的回忆;感谢迈克尔·乔丹、斯科特·皮蓬、约翰·帕克森、斯蒂夫·科尔和约翰尼·巴赫对公牛时代的回忆;我们要感谢科比·布莱恩特、德里克·费舍尔、里克·福克斯、保罗·加索尔、卢克·沃顿、弗兰克·汉布伦、布莱恩·肖和科特·兰比斯对湖人时期的回顾。同样,我们要感谢比尔·芬奇、奇普·沙弗尔、沃利·布雷斯、乔治·默福德、布鲁克·杰克逊和乔·杰克逊的无价贡献。
1705490097
1705490098
我们尤其感谢萨姆·史密斯和马克·海斯勒两名作家的指导,以及他们对NBA的深刻理解。《芝加哥太阳时报》专栏作家里克·特兰德同样伸出了援手,此外,还有《洛杉矶时报》记者迈克·布雷斯纳罕和《橘郡纪事报》记者凯文·丁。
1705490099
1705490100
我们要向湖人公关总监约翰·布莱克和他的团队脱帽致敬,有些事情只有他们才能做到。同样,我们还要感谢蒂姆·哈勒姆和他在公牛的团队。
1705490101
1705490102
特别感谢菲尔前几本书的合作者:作家查理·罗森(《先锋》以及《不止一场比赛》)、迈克尔·阿库什(《最后一季》),摄影师乔治·卡林斯基(《接受吧!》)和安德鲁·伯恩斯坦(《总冠军之旅》)。我们同样还从其他作者的这些书中获益良多:比尔·布拉德利的《奔跑中的人生》,菲尔·伯格的《33街的奇迹》,丹尼斯·德安格斯蒂诺的《花园的荣耀》,里德·霍茨曼和哈维·弗洛默合著的《里德说里德》,罗兰·拉泽比的《头脑游戏》和《表演》,大卫·哈博斯坦姆的《为保留而战》,萨姆·史密斯的《乔丹法则》,里克·特兰德的《公牛那些年》,伊丽莎白·凯耶的《没有明天》,还有马克·海斯勒的《狂人的篮球》。
1705490103
1705490104
除此之外,我们还要感谢在菲尔的职业生涯中,用他们独到的见解报道菲尔和他团队的那些记者,特别是弗兰克·德福德、杰克·麦考伦和菲尔·泰勒(《体育画报》);蒂姆·川上、蒂姆·布朗、比尔·普拉斯克、T.J. 塞莫斯和布罗德里克·特纳(《洛杉矶时报》);梅丽莎·艾萨克森、特里·阿莫尔、斯基普·梅斯兰斯基、伯尼·林西科姆和鲍勃·福迪(《芝加哥论坛报》);雷西·J. 班克斯、约翰·杰克逊和杰·莫里奥蒂(《芝加哥太阳时报》);蒂姆·沙利文和马克·齐格勒(《圣迭戈联合论坛报》);霍华德·贝克和迈克·威斯(《纽约时报》);迈克·卢比卡(《纽约每日新闻》);J.A. 阿丹德、罗梦娜·谢尔伯恩以及马克·斯坦恩(ESPN);迈克尔·威尔伯(《华盛顿邮报》)。
1705490105
1705490106
苏·奥布莱恩和林·加里蒂在查找资料方面做出了杰出贡献,他们确保了我们能准确地记录每一件事。深深地感谢凯瑟琳·克拉克,她为本书制作了精美的照片集,还要感谢布雷恩·穆斯伯格和利兹·卡拉马里,为宣传这本书,他们耗费了大量精力。同样感谢切尔西·杰克逊、克雷·马克拉罕、约翰·M. 徳雷汉迪、杰西卡·加特罗、丽贝卡·伯格、阿曼达·罗密欧、加里·梅尔曼、艾米·卡罗约、凯特琳·摩尔、凯瑟琳·西本、加尔·沃勒和克里斯·扎特曼,感谢他们的无私贡献。
1705490107
1705490108
最重要的,这本书最重要的两个人芭芭拉·格拉汉姆和珍妮·巴斯给予的爱和支持,让我们备感荣幸。
1705490109
1705490110
从一开始,芭芭拉就把她的全部身心投入到这份工作中,利用她高超的编辑技巧和创造力视角,提高了这本书的品位。
1705490111
1705490112
如果没有珍妮,也许根本不会有这本书。她是菲尔决定第二次执教湖人的原因。我们要感谢珍妮,还有已故的杰里·巴斯博士,感谢他们给了菲尔机会,让他赢得了最后两枚总冠军戒指。
1705490113
1705490114
菲尔·杰克逊和休·徳雷汉迪
1705490115
1705490116
2013.2
1705490117
1705490118
1705490119
1705490120
1705490122
11枚戒指(“禅师”菲尔·杰克逊自传) 读后记
1705490123
1705490124
心灵的释放
1705490125
1705490126
徐济成
1705490127
1705490128
看到禅师的书稿,首先让我想到的是一本《毛主席语录》。英文版,红皮儿,封面有一个毛主席带军帽的圆形的头像,“文革”期间出版,1996年2月的冬天,在北京琉璃厂古旧书市卖360元人民币一本。
1705490129
1705490130
公牛王朝时代,美国NBC最红的篮球节目主持人阿玛拉沙德,是菲尔·杰克逊的好朋友。当年他来北京的时候,专门要我带他到琉璃厂,去给禅师买“毛的小红书”(Mao’s little red book)!
1705490131
1705490132
原来在阿玛拉沙德来中国之前,禅师特别嘱咐他要买英文版《毛主席语录》。在拉美执教过的杰克逊有收集世界伟人语录的习惯,他认为语录是鼓动球员最有力和最有效的语言。在北京琉璃厂,不但找到了《毛主席语录》,而且我还特别向他推荐了英文版的《毛主席五篇哲学著作》,还有1976年出版的、钱钟书先生翻译的毛主席诗词大开本。阿玛拉沙德看了之后说,英文很漂亮,但是不知道诗词得以产生的革命斗争背景。所以我自己就把两本书都收了,每本40元人民币,现在想想太值了。
1705490133
[
上一页 ]
[ :1.705490084e+09 ]
[
下一页 ]