1705491540
1705491541
卡特拉达：啊？
1705491542
1705491543
曼德拉：最后［他］说：“一会儿我会给你一张表格，填完以后，你就可以申请到1个月的逗留期限了。”然后，他祝我好运。但是同时，他和奥利弗所在柜台负责接待的那人还在暗自商量着什么……他们肯定知道我们是自由战士。但是，在英国的日子还是相当愉快的，我们和一些英国政治家会面，他们很欢迎我。又与……工党党员丹尼斯·希利[60]，休·盖茨克尔见了面[61]。后来，他们要求我与［首相］麦克米伦谈谈，但是……我们真的很蠢；日程安排太紧凑，去和大卫·阿斯特（David Astor）、安东尼这样的人物见面[62]……
1705491544
1705491545
卡特拉达：桑普森[63]。
1705491546
1705491547
曼德拉：桑普森，还有其他人……
1705491548
1705491549
卡特拉达：你那时没有跟阿斯特住在一起，对吧？
1705491550
1705491551
曼德拉：不，不。跟奥利弗住在一起。
1705491552
1705491553
卡特拉达：啊，知道了。
1705491554
1705491555
曼德拉：……在英格兰、在伦敦游历，是很有意思的，伦敦可是曾一度称雄世界的大英帝国的首都。我真的很喜欢。后来又去了书店，买回来一些关于游击战的书籍。
1705491556
1705491557
20．曼德拉与理查德·施腾格尔谈论游击战
1705491558
1705491559
曼德拉：中国革命真是一部杰作，是真正的杰作。如果你了解到他们开展革命的方式，就会相信所有事情皆有可能。中国革命真是个奇迹。《红星照耀中国》（Red Star Over China）这部书的作者是位美国作家，是哪位作家来着？
1705491560
1705491561
施腾格尔：是的。
1705491562
1705491563
曼德拉：他叫什么？老天，多著名的名字。
1705491564
1705491565
施腾格尔：斯诺。
1705491566
1705491567
曼德拉：埃德加·斯诺。
1705491568
1705491569
施腾格尔：是的。
1705491570
1705491571
曼德拉：这是我读到的第一本关于中国的书。
1705491572
1705491573
施腾格尔：哦？真的吗？
1705491574
1705491575
曼德拉：是的，埃德加·斯诺的《红星照耀中国》……这可是一部很不错的作品，内容简单，有感染力。但是作者不是共产党员，他就有……优势了，因为如果他不是共产党员，就可以用批判的态度看待中国。同时，这本书也是一项建设性的工作。斯诺记述了中国革命在中国东南部发起的过程，当时蒋介石和其他党派企图包围这个地区，打压革命并最终摧毁革命。书里也记述了发起革命的先烈们的斗争过程。最后，革命者们发现如果继续停留在这个区域，就很有可能被全部歼灭，最后他们决定冲破铜墙铁壁，向南部转移，后来北上转至快到边境线上，并从那里发起了进攻。
1705491576
1705491577
施腾格尔：是啊，长征。
1705491578
1705491579
曼德拉：对，就是长征。那可真是个奇迹。从他们经历的很多事情上可以看出来，他们逃脱封锁的过程就是一个奇迹。
1705491580
1705491581
施腾格尔：你已经阅读过很多关于革命失败的资料，肯定从这些资料中学到过不少经验教训，那么哪些可以用于MK［民族之矛］？你认为怎么努力才可以避免MK遭遇失败的结局。
1705491582
1705491583
曼德拉：首先应该搞清楚，发起革命的基本原则都是什么，我们的基本原则就是坚守武装革命和武装斗争。我读克劳塞维茨（Clausewitz）的作品是因为它虽然没有涉及游击战，但是讲述了战争的规则和原则……另外，顺便提一下，我也读过梅纳赫姆·贝京（Menachem Begin）撰写的《反抗》（The Revolt）。
1705491584
1705491585
施腾格尔：哦。
1705491586
1705491587
曼德拉：梅纳赫姆·贝京撰写的《反抗》。对我们而言，这本书的内容非常鼓舞人心，因为里面所描述的革命运动是在没有山地的国家里发起的，革命总部位于以色列内陆……当时以色列的边境线上驻扎着英国军队，甚至自南向北的国土都已经被他们占领。但是，他们的斗争很激烈，也很有意思。我也读过密特朗曾领导的法国游击战的资料，还有东欧各国游击战的资料。刚刚提到的就是我读过的文献资料。
1705491588
1705491589
21．选自曼德拉与理查德·施腾格尔的对话
[
上一页 ]
[ :1.70549154e+09 ]
[
下一页 ]