1705492092
1705492093
卡特拉达：是的，我知道。我们说“非”，意思就是“普通法”。
1705492094
1705492095
曼德拉：普通法罪犯……
1705492096
1705492097
卡特拉达：来到采石场的普通法罪犯是来教我们干活儿的，你还记得吗，那个很胖的人？
1705492098
1705492099
曼德拉：我想想，啊，想起来了。
1705492100
1705492101
卡特拉达：还有一位，不时地过来给我们理发的那个泰哈（Tigha）。
1705492102
1705492103
曼德拉：哦，我记得。
1705492104
1705492105
卡特拉达：其实他们中有一些是来监视我们的。
1705492106
1705492107
曼德拉：［大笑］ 很显然，是的。
1705492108
1705492109
卡特拉达：也是过来教我们怎么干活儿的。
1705492110
1705492111
曼德拉：是的，不错。
1705492112
1705492113
卡特拉达：他们用凿子铲子演示给我们看，好让我们干活儿再卖力点儿。
1705492114
1705492115
9．曼德拉与艾哈迈德·卡特拉达谈论银行抢劫犯
1705492116
1705492117
卡特拉达：［《漫漫自由路》一书草稿］ 第51页中写道：“比方说，我们中间还有一名银行抢劫犯，他的名字叫‘我的宝贝乔’（Joe My Baby）。”
1705492118
1705492119
曼德拉：是啊，不过我不知道他的外号，他的姓是西拉巴尼（Sihlabane），他确实是银行抢劫犯，不过我们不应该那么说他。
1705492120
1705492121
卡特拉达：啊？
1705492122
1705492123
曼德拉：因为他很负责任。
1705492124
1705492125
卡特拉达：是啊。
1705492126
1705492127
曼德拉：他是我们中间最棒的小伙子之一。
1705492128
1705492129
卡特拉达：他很不错。
1705492130
1705492131
曼德拉：确实很不错。
1705492132
1705492133
卡特拉达：波皮斯（Poppies）和他，记得吗？
1705492134
1705492135
曼德拉：啊？对，是的。
1705492136
1705492137
卡特拉达：波皮斯和他。
1705492138
1705492139
曼德拉：是的，是的。
1705492140
1705492141
卡特拉达：他们自己决定，一位负责政治犯，为政治犯们服务，私运东西入狱供政治犯们使用。波皮斯负责给受到“三餐”刑罚的普通犯人送食物或其他东西[88]。
[
上一页 ]
[ :1.705492092e+09 ]
[
下一页 ]