1705515935
1705515937
加西亚·马尔克斯传 图书在版编目(CIP)数据
1705515938
1705515939
加西亚·马尔克斯传/(英)马丁著;陈静妍译. —北京:中信出版社,2014.7 书名原文: Gabriel García Márquez:a life
1705515940
1705515941
ISBN 978-7-5086-4550-6
1705515942
1705515943
Ⅰ. ①加… Ⅱ. ①马… ②陈… Ⅲ. ①马尔克斯,G.G.(1927~2014)-传记 Ⅳ. ①K837.755.6 中国版本图书馆CIP数据核字(2014)第074685号
1705515944
1705515945
2008 by Gerald Martin
1705515946
1705515947
This translation of Garbiel García Márquez: A Life is published by China CITIC Press by arrangement with Bloomsbury Publishing Plc.
1705515948
1705515949
ALL RIGHTS RESERVED
1705515950
1705515951
本书仅限中国大陆地区发行销售
1705515952
1705515953
加西亚·马尔克斯传
1705515954
1705515955
著者:[英]杰拉德·马丁 译者:陈静妍
1705515956
1705515957
策划推广:中信出版社(China CITIC Press)出版发行:中信出版集团股份有限公司(北京市朝阳区惠新东街甲四号富盛大厦2座 邮编100029)
1705515958
1705515959
(CITIC Publishing Group)
1705515960
1705515961
电子书排版:张明霞
1705515962
1705515963
中信出版社官网:http://www.publish.citic.com/
1705515964
1705515965
官方微博:http://weibo.com/citicpub
1705515966
1705515967
更多好书,尽在中信飞书App:http://m.feishu8.com(中信电子书直销平台)
1705515968
1705515969
1705515970
1705515971
1705515973
加西亚·马尔克斯传 前言
1705515974
1705515975
加夫列尔·加西亚·马尔克斯于1927年出生于哥伦比亚,是第三世界最有名的作家,也是文学形式“魔幻现实主义”的最佳代表,这种写作风格在其他发展中国家与其小说家之间颇受欢迎,萨尔曼·鲁西迪便是其中一位代表人物。加西亚·马尔克斯也许是拉丁美洲文学界有史以来最受尊崇、最具代表性的一位小说家;在这个公认名作难求的时代,过去四十年来,他在欧洲及美国“第一世界”的地位无人能及。
1705515976
1705515977
的确,若是检视20世纪的小说家,我们发现目前评论家公认的“伟大”作家皆来自前半世纪(乔伊斯、普鲁斯特、卡夫卡、福克纳、伍尔芙);然而,20世纪后期也许只有加西亚·马尔克斯真正地成就一致公认的伟大作品。他的杰作《百年孤独》于1967年出版,出现在“现代主义”和“后现代主义”小说转折之际,也许是1950年到2000年之间,唯一不分国籍、文化而受到广泛欢迎的作品。在这方面,就主题(概括地说是“传统”和“现代性”之间的冲突)和接受度而言,说这是世界上第一本真正“全球性”的小说,一点儿也不为过。
1705515978
1705515979
在其他方面,加西亚·马尔克斯也是鲜有的现象。他是一位严肃但受到一般大众欢迎的作家,就像狄更斯、雨果或海明威一样,不但作品广受欢迎,知名度直逼运动员、音乐家或电影明星。1982年获奖时,他是近年来最受欢迎的诺贝尔文学奖得主。在拉丁美洲,自从加西亚·马尔克斯发明“马孔多”之后,他就变得家喻户晓,大家都亲昵地称他“贾布”,如同无声电影时代的“查理”或足球界的“贝利”。他虽然是20世纪拉丁美洲最知名的四五位人物之一,却来自名不见经传的乡下小镇,不到十万的人口大多是文盲,镇上没有铺路也没有下水道,而且这里的地名“阿拉卡塔卡”(也就是“马孔多”)也只会让第一次听到的人发笑(虽然听起来像咒语“阿布拉卡达布拉”而使人们心生好奇)。来自拉丁美洲的著名作家很少有出身如此小镇的背景,然而,他们在文学上和政治上也少有他如此深入地投入与了解。
1705515980
1705515981
如今,加西亚·马尔克斯名利双收,在五个国家的光鲜地段置有七个家。最近几十年来,他可以要求(或更经常地拒绝)半小时五万美元的受访费,他也可以选择任何报纸发表文章,收取高额稿费。正如莎士比亚,他的作品标题如鬼魅般出现在世界各地的报纸头条上(“一百个小时的孤独”、“预知灾难纪事”、“家长制的没落”、“爱在金钱蔓延时”)。他大半辈子的时间都被迫面对、忍受惊人的知名程度。有钱、有名、有权的人都希望得到他的青睐和友谊——弗朗索瓦·密特朗、菲利普·冈萨雷斯、比尔·克林顿、近几任哥伦比亚和墨西哥总统,以及其他名人。然而,虽然他在文学上和财富上如此的成功,他一生仍然信奉左派革新主义,捍卫对其有利的主张,并致力于进步的事业,包括成立具影响力的新闻、电影学院。三十多年来,他和另一位政治领袖菲德尔·卡斯特罗的亲密友谊也不断引起争议与批评。
1705515982
1705515983
我花了十七年的时间撰写这本传记。有别于早期每个人所告诉我的(你永远见不到他,就算见到,他也不会合作),我在开始着手的几个月内就见到了我的主角,虽然不能说他很热衷(“你为什么想写传记?传记代表死亡”),但他很友善、亲切、包容。的确,每次我问到自己所写的这本传记是否算得到认可,总是得到同样的答案:“不,这不是经过认可的传记,只是经过默认的传记。”不过令我感到意外和感激的是,2006年,加西亚·马尔克斯自己告诉世界媒体我是他的“正式”传记作者。也许,这也使我成为他唯一正式授权的传记作者!这真是一项非比寻常的殊荣。
1705515984
[
上一页 ]
[ :1.705515935e+09 ]
[
下一页 ]