1705516429
1705516430
[37]White，Historia，p.99.
1705516431
1705516432
[38]Herrera and Castañeda，La zona bananera，p.52.
1705516433
1705516434
[39]Arango，Sobrevivientes，pp.84-86.
1705516435
1705516436
[40]Fonnegra，Bananeras，pp.136-137.
1705516437
1705516438
[41]同上，p.138。
1705516439
1705516440
[42]同上，p.154。
1705516441
1705516442
[43]José Maldonado，引述自Arango，Sobrevivientes，p.94。
1705516443
1705516444
[44]White，Historia，p.101.
1705516445
1705516446
[45]见加夫列尔·加西亚·马尔克斯，Vuelta a la semilla，《 观察家报 》，1983年12月18日，在此他坦白地说“我几年前才发现他（安卡利达）在罢工与屠杀香蕉工人中明确且持久的地位非常清楚”。让人惊讶的是，加夫列尔·加西亚·马尔克斯在撰写《百年孤独》的时候，并不清楚与罢工相关的大部分实情——包括他祖父、杜兰、安卡利达及其他与他亲近的人的作为。
1705516447
1705516448
[46]Cortés Vargas，Los sucesos de las bananeras，pp. 170 - 171，p. 174，pp. 182 - 183，p. 201，p. 225 . 难道加夫列尔·加西亚·马尔克斯从来没学过写这些字 ?
1705516449
1705516450
[47]文件的抄本，包括安卡利达的证词，可以在1928年的La masacre en las bananeras（Bogatá，Los Comuneros，n.d.）中找到。
1705516451
1705516452
1705516453
1705516454
1705516455
1705516456
加西亚·马尔克斯传
1705516457
1705516458
加西亚·马尔克斯外祖父在阿拉卡塔卡的旧所（修缮前）。
1705516459
1705516460
1705516461
1705516462
1705516463
艾尔维拉（巴阿姨），在阿拉卡塔卡照顾加西亚·马尔克斯和妹妹玛格丽妲（玛歌）的阿姨。
1705516464
1705516465
1705516466
1705516467
1705516468
尼古拉斯·里卡多·马尔克斯·梅西亚（后排，左一），于20世纪20年代，穿着时髦的出游照。
1705516469
1705516470
1705516471
1705516472
1705516473
加西亚·马尔克斯传 [:1705515891]
1705516474
加西亚·马尔克斯传 第三章 牵着外公的手 1929—1937
1705516475
1705516476
虽然阿拉卡塔卡衰落的种子已经种下，然而，衰败的现象还要数年的时间才会显现；这时，上校家中的生活一如往常的继续。在大沼泽的另一头，加夫列尔·埃利希奥白天在胜家公司所属五金行上班，最近也开了属于自己的药店，在路易莎的帮助之下，这简朴的药店在晚间和周末营业。这对年轻夫妻忍受着艰辛的贫困生活，养尊处优的路易莎过去习惯了母亲、姑姑、仆从的照顾，一定觉得生活非常辛苦。
1705516477
1705516478
时间来到1929年11月9日，路易莎的第三个孩子玛格丽妲出生后，上校和特兰基利娜带着贾布来到巴兰基亚。对于这位年仅两岁半的小男孩儿而言，他对此行主要的记忆是第一次看到红绿灯。1930年12月，由于艾妲·罗莎的出生，他的外公外婆再次带他回到巴兰基亚，这是他第一次在城里见到飞机，这也是哥伦比亚航空旅行的先驱。[1]由于艾妲·罗莎出生于12月27日，是他第一次听到了“玻利瓦尔”这个字眼，这天刚好是这位伟大的自由派英雄百年纪念日，巴兰基亚和整个拉丁美洲地区都在纪念他。贾布对父母亲并没有很深刻的印象，然而，对于一个尚在试图了解这个世界以及自己处境的小孩儿而言，对于这些探视一定深感困扰。[2]最后一次探访时，特兰基利娜见到玛格丽妲的病容及她内向的性格，认为她所需要的照顾远远超过一个烦恼的年轻母亲的能力所及，因而坚持把她带回阿拉卡塔卡，和贾布一起抚养长大。[3]