1705521938
“什么?你,贾布?在你成就这些之后?不会吧,为什么?”
1705521939
1705521940
他指着窗外的世界(都市大道,在沉默的张力中,这些寻常人在一个已经不属于他的世界里照旧过着日常生活),回头看着我咕哝地说:“了解到这一切已经来到尾声。”[40]
1705521941
1705521942
[1]Darío Arizmendi,Gabo revela sus secretos de escritor,《彩印》,1994年6月13日。
1705521943
1705521944
[2]La nostalgia es la materia prima de mi escritura,《国家报》,1996年5月5日。
1705521945
1705521946
[3]罗莎·莫拉,He escrito mi libro más duro,y el más triste,《国家报》,1996年5月20日。
1705521947
1705521948
[4]Ricardo Santamaría,Cumpleaños con Fidel,《星期》,1996年8月27日。
1705521949
1705521950
[5]鲁道夫·布拉切利,El genio en su laberinto,《人民》(布宜诺斯艾利斯),1997年1月15日。
1705521951
1705521952
[6]尚 - 弗朗索瓦·福格尔,The revision thing,Le Monde,1995年1月27日。
1705521953
1705521954
[7]《国家报》,1996年10月9日。
1705521955
1705521956
[8]Pilar Lozano,Autoexilio de Gabo,《国家报》,1997年3月3日。
1705521957
1705521958
[9]Clinton y GM en el Ala Oeste,《观察家报》,1997年9月12日。
1705521959
1705521960
[10]《时代报》,1998年6月7日。
1705521961
1705521962
[11]Pastrana desnarcotiza la paz.Con apoyo del BID se constituye Fondo de Inversión para la Paz(FIP),《观察家报》,1998年10月23日。
1705521963
1705521964
[12]Salsa Soirée :fete for Colombian president a strange brew,《华盛顿邮报》,1998年10月29日。
1705521965
1705521966
[13]加夫列尔·加西亚·马尔克斯和他的同事听说桑佩尔会拒绝,而收回了出价。桑佩尔在2007年4月与我的访谈中,否认这决定,但直言“民主世界里,没有任何政府会感激敌人的恩惠”。
1705521967
1705521968
[14]拉里·罗特,GGM embraces old love(that’ s news!),《纽约时报》,1999年3月3日。
1705521969
1705521970
[15]加夫列尔·加西亚·马尔克斯,El enigma de los dos Chávez,Cambio,1999年2月。
1705521971
1705521972
[16]Castro augura el fin del capitalismo en el mundo,《国家报》,1999年1月3日。
1705521973
1705521974
[17]罗莎·莫拉,GGM seduce al público con la lectura de un cuento inédito,《国家报》,1999年3月19日。
1705521975
1705521976
[18]6月28日,我在英国,加西亚·马尔克斯在诊断确定后打电话给我。他知道我1995年曾患过淋巴癌。他说:“我这辈子未曾像这一切开始时那么疲累过。我身上一丁点儿气力都没了。”我们讨论了这种病的历程,以及病患该如何医治才最有效——吃什么、想什么、怎么活。“好了,”他说,“这下子你和我成了同行了。”我感觉到他深受打击,但决意一战。但我也了解他已经七十二岁高龄。
1705521977
1705521978
[19]乔恩·李·安德森,The Power of García Márquez,《纽约客》,1999年9月27日。
1705521979
1705521980
[20]《时代报》,1999年9月23日。
1705521981
1705521982
[21]见《族长的秋天》(1975)这段真知灼见:“但他认为思想贫乏的到会首长们的争辩不无道理,他们叫嚣着要海军回来,将军同时把他们连同替感染疾疫的人民消毒的机器一并带回来,让他们用那种机器交换他们所需要的东西。”(译文摘自杨耐冬译《家长的没落》,新潮文库1985年初版。)
1705521983
1705521984
[22]《星期》,2000年11月14日。
1705521985
1705521986
[23]Juan Cruz,El marido de Mercedes,《国家报》,2000年12月2日。
1705521987
[
上一页 ]
[ :1.705521938e+09 ]
[
下一页 ]