1705527211
1705527212
“这你就不用知道了,”我的律师转着眼珠子说,“就当他是朋友的朋友好了。”
1705527213
1705527214
接下来,两人陷入了沉默。驶入庄园时,乔说:“你太太正躺在床上,刚刚给急坏了,你好好安慰安慰她。她哭了几个小时,但我想她现在应该镇静了不少。另外,波在这儿陪了她大半个晚上,帮了不少忙。他大概15分钟前离开的。”
1705527215
1705527216
我又一次点了点头,一语不发。
1705527217
1705527218
乔补充道:“乔丹,你一定要记住:胳膊断了是小事,但如果人死了那谁都救不了你。你懂我的意思吧?”
1705527219
1705527220
“是的,乔,但这是废话一堆。我听够了这种废话。今天你干得漂亮。”我们握握手,这事就这样告一段落了。
1705527221
1705527222
回到楼上的主卧,我看到女公爵正躺在床上。我靠过身去,亲吻着她的脸颊,然后迅速爬到床上躺在她身旁。我们都抬头看着上方白色的丝绸顶篷,紧紧挨在了一起。我抓起她的手,紧紧握着。
1705527223
1705527224
我柔和地说道:“娜丁,我什么都记不得了,我脑中一片空白。我想我——”
1705527225
1705527226
她打断了我,“嘘,宝贝,什么都不要说了。就这么躺着,好好放松一下。”她把我的手抓得更紧了,我们就这么静静地躺着。
1705527227
1705527228
我紧握着她的手说:“娜丁,我以后再也不这样了。我发誓。这次我绝对是认真的。我是说,这绝对是上帝给我发出的警告。”我向她靠过去,在脸颊上温柔地亲吻着,“但我必须得采取措施治疗一下背伤了。我不能再这样生活下去了,我已经忍受不了了。”我做了个深呼吸,试图让自己镇静下来,“我打算去佛罗里达州看格林医生了。他在那儿开了一家治疗背部疾病的诊所,而且治愈率相当高。但不论发生什么事,我向你保证,我以后再也不吃这些药了。我知道,安眠酮无法结束我的伤痛;我知道,它会招致灾难。”
1705527229
1705527230
女公爵朝我这边侧过身来,伸出手臂搂着我的胸膛,温柔地拥抱我。接着,她告诉我她爱我。我吻着她的头,做了个深呼吸,尽情体味着她的体香。然后,我告诉她,我也爱她,而且我很抱歉。我向她保证,这样的事绝对不会再发生了。
1705527231
1705527232
接下来的事会证明,我这句话说得没错。
1705527233
1705527234
不过,比这更坏的事却发生了。
1705527235
1705527236
[4]《盖里甘的岛》,又译《梦幻岛》。是美国哥伦比亚广播公司在20世纪60年代推出的经典电视喜剧。片中6个被遗弃在荒岛上的人,开始时感觉愉快,但在他们等待救援的漫长时间里,一个个开始变得性格乖戾。而盖里甘则是荒岛上一个天真又有点呆的原始居民。——编者注
1705527237
1705527238
1705527239
1705527240
1705527242
华尔街之狼(电影珍藏版) 第26章 死无对证
1705527243
1705527244
第二天早上,著名神经外科医生巴斯·格林医生的夫人,也是职业房地产经纪人的凯西·格林打来电话,把我吵醒了。因为我要在杰克逊纪念医院接受一个为期4周的门诊项目,所以我曾经托凯西在此期间帮我和女公爵在当地找个住的地方。
1705527245
1705527246
“你和娜丁肯定会喜欢印第安克里克岛的,”热心的凯西说道,“这是全迈阿密最幽静的居所之一,远离喧嚣。他们甚至还有自己的保安队伍——鉴于你跟娜丁都很注重安全,这一点绝对可以加分。”
1705527247
1705527248
安静优雅,远离喧嚣?但这不是我最排斥的吗?在这短短的4周里我能干出什么出格的事情来,尤其是在印第安克里克岛这样一个既枯燥又平静的地方?在那里,我将远离那个冷酷残忍的世界所带来的各种压力:安眠酮、可卡因、大麻、赞安诺、安定、安必恩、安非他命、吗啡,当然还有那个特工乔治·科尔曼。
1705527249
1705527250
我说:“噢,凯西,这地方听起来简直就跟医生要求的一模一样啊,尤其是安静这方面。这房子大概是什么样子?”
1705527251
1705527252
“这房子简直太棒了。地中海风格,白色的楼,红瓦铺的屋顶,而且还有一个码头,足够停一艘80英尺长的游艇……”凯西顿了顿,接着说道,“这个嘛,我猜可能不是太适合‘娜丁’号,但如果来这里的话或许你可以买艘船,是吧?巴斯在这方面肯定能提供些帮助。”透过电话线,凯西说的每一个字眼都传达着她这种古怪建议的逻辑性,“而且后院也很漂亮,游泳池都够得上奥林匹克运动会的标准了,池边有个小屋,还有小酒吧、烧烤架,以及一个可以容纳6个人的俯瞰港湾的小浴池。这绝对是平时休闲娱乐的完美选择。最关键的是业主愿意仅以950万美元的价格出售,家具家电全送,再也没有比这更划算的了。”
1705527253
1705527254
等一等!谁说我要买房子了?我在佛罗里达只待4个星期!而且我既然这么鄙视现有的这艘“娜丁”号游艇,怎么还会再买一艘?我回答说,“不瞒你说,凯西,我现在并不想买房子,至少不会在佛罗里达买。你觉得业主会考虑租给我一个月吗?”
1705527255
1705527256
“不会的”,凯西·格林显然很失落,此时此刻,想通过出售一套950万美元的房子而坐拥6%佣金的美好希望和梦想就在她那双蓝色的大眼睛前眼睁睁破灭。“这栋房子只卖不租。”
1705527257
1705527258
“呃,”我并不太相信她说的话,“你可以试着跟业主谈谈我出一个月10万美元看他意向如何?”
1705527259
1705527260
愚人节那天,我搬进了印第安克里克岛的房子,同时业主搬出——看着他哼着小曲,一蹦一跳的样子,毫无疑问,肯定是迫不及待地跑去南海岸的五星级酒店过上一个月的舒适日子。另一方面,愚人节也确实是个入住的好日子,我一住进克里克岛就发现这里原来是一种名不见经传、正濒临灭绝的物种——年老的蓝发贵族——的避难所,正如凯西之前说的那样,这一物种生命力超级旺盛。
[
上一页 ]
[ :1.705527211e+09 ]
[
下一页 ]